Nàng bước ra khỏi căn nhà cỏ, đi vào sân. Sân khá rộng, có mấy giá gỗ phơi đầy rau dại. Gian nàng vừa nằm là phòng ngủ, bên cạnh nối liền một gian nhỏ hơn dùng làm bếp. Trong sân còn có một gian nhà cỏ lớn hơn, trước kia dùng để nuôi lợn nuôi gà và chứa củi rơm. Nay không còn nuôi lợn, bên trong chỉ còn lại năm con gà mái, cùng ít củi khô mà nguyên thân đã nhặt về từ trên núi.
Khương Nguyệt bước vào gian bếp, mở cái chum đất đựng lương thực ra xem, bên trong chỉ còn một ít kê và chút bột bắp xay, nhìn qua cũng chỉ đủ ăn chừng năm ngày. Trong chum nước còn lại nửa chum, trên bếp chỉ có chút muối thô, ngoài ra không còn gì khác. Nàng lại mở tủ bếp, thấy bên trong đặt mấy bó rau dại mới đào về.
[*Kê (hạt kê): là loại ngũ cốc rất quen thuộc trong đời sống người xưa như: cháo kê, bánh đa kê.]
Nàng vừa xem xong, bên ngoài đã vang lên tiếng của nhị thẩm cùng đại phu: “Con bé này lên núi không cẩn thận, ngã đập đầu, chảy không ít máu, đến giờ vẫn chưa tỉnh… số khổ thật…”
Khương Nguyệt vội bước ra đón, lên tiếng: “Nhị thẩm, ta không sao, đã đỡ nhiều rồi.”
Nhị thẩm họ Lý vội tiến lên nắm tay nàng, từ trên xuống dưới nhìn kỹ một lượt, thấy nàng không có gì đáng ngại mới thở phào nhẹ nhõm: “Ngươi tỉnh rồi sao, còn đau chỗ nào không?”
Khương Nguyệt quay lại phòng ngủ, bê ghế ra mời đại phu ngồi, rồi lại lấy thêm một chiếc ghế đưa cho nhị thẩm. Đại phu bắt mạch cho nàng, thấy sắc mặt nàng đã khá hơn, lại nhìn quanh căn nhà nghèo nàn, trong lòng cũng hiểu rõ, bèn nói: “Đã tỉnh lại thì không có gì đáng lo, ta kê cho ít thuốc bổ khí huyết, uống vào là ổn. Chỉ là thuốc này không rẻ, một thang phải mười lăm văn.”
Khương Nguyệt nghĩ chỉ cần nghỉ ngơi là được, hơn nữa trong tay cũng chẳng còn bao nhiêu tiền, nên liền khéo léo từ chối không lấy thuốc, chỉ đưa hai mươi văn tiền làm phí xem bệnh.
Tiễn đại phu đi xong, nàng cũng bảo nhị thẩm trở về lo việc nhà. Đang mùa bận rộn, nhà nhị thẩm cũng có biết bao việc, nàng không tiện giữ người lại lâu.
Trong tiểu viện lúc này chỉ còn lại một mình Khương Nguyệt. Nàng cúi nhìn quần áo trên người dính đầy bùn đất cùng vết máu, liền nghĩ phải đun nước lau rửa rồi thay đồ.
Nàng quay lại phòng ngủ, mở rương gỗ lấy ra một bộ quần áo sạch, nhưng vẫn là vải cũ chằng chịt miếng vá.
Sau đó nàng vào bếp, múc nửa nồi nước rồi bắt đầu nhóm lửa. Đó là bếp đun bằng củi. May thay nàng vốn lớn lên ở thôn quê, từ nhỏ đã quen việc nhóm bếp, nên chẳng mấy chốc lửa đã cháy lên. Không bao lâu sau, nước cũng sôi.