Vương thẩm biến sắc, đập bàn đứng dậy: “Ngươi là cái thá gì mà dám ở đây dạy bảo ta? Một con nhỏ bị bán vào đây để cầu may, nói trắng ra là một con tỳ thiếp rẻ tiền! Tần Dịch hắn sắp chết đến nơi rồi, còn bày đặt tôn ti trật tự cái gì?”
“Đúng! Người sắp chết!”
Tiểu Man gằn giọng, giọng nói đanh thép vang vọng khắp gian bếp.
“Nhưng khi nào người chưa tắt thở, người vẫn là chủ, bà vẫn là tớ! Bà nói người sắp chết, vậy bà có biết luật lệ của Tần gia không? Nếu đích tôn tử trận hoặc lâm bệnh qua đời mà gia nhân bị phát hiện cắt xén phần ăn, thuốc men, đó là tội mưu sát chủ tử! Vương thẩm, bà có mấy cái đầu để đền cho quan phủ?”
Vương thẩm run lên một cái, nhưng vẫn cố giữ vẻ mặt hung hăng: “Ngươi… ngươi đừng có ngậm máu phun người! Ai nói ta cắt xén?”
“Không cắt xén?”
Tiểu Man giơ nắm than đen xì trong tay lên.
“Vậy đây là cái gì? Hay là bà muốn tôi mang nắm than này đến trước mặt Tần lão gia và Tần phu nhân, hỏi xem Tần gia từ bao giờ lại túng quẫn đến mức để đích tử dùng thứ rác rưởi này?”
“Ngươi…”
“Vương thẩm.”
Tiểu Man hạ thấp giọng, nhưng sự uy hiếp lại càng đậm đặc.
“Tôi là kẻ nghèo khổ, mười lượng bạc bán mạng vào đây, tôi chẳng còn gì để mất. Nếu thiếu gia có mệnh hệ gì vì sự tắc trách của bà, tôi thề sẽ kéo bà xuống mồ cùng người. Bà muốn thử xem mạng của tôi và mạng của bà, ai quý giá hơn không?”
Nàng cầm con dao nhỏ gọt hoa quả vẫn luôn giắt bên hông ra, thản nhiên mân mê lưỡi dao sáng loáng. Ánh lửa từ bếp lò phản chiếu lên khuôn mặt lạnh lùng của nàng, khiến đám tỳ nữ đứng gần đó sợ hãi lùi lại.
Vương thẩm nhìn con dao, rồi nhìn vào đôi mắt liều mạng của Tiểu Man, mồ hôi lạnh bắt đầu rịn ra trên trán. Bà ta biết, loại người từ vùng quê nghèo khó đi lên như Tiểu Man một khi đã liều mạng thì chẳng sợ trời chẳng sợ đất.
“Được… được rồi! Con ranh này, ngươi khá lắm!”
Vương thẩm nghiến răng, quay sang đám tỳ nữ đang đứng ngây ra.
“Còn đứng đó làm gì? Mau lấy một bao than bạc hồng tốt nhất, và múc một bát cháo tổ yến mới hầm cho cô ta! Coi như ta bố thí cho kẻ sắp chết!”
“Là cháo trắng.”
Tiểu Man sửa lại, giọng nói không chút nhân nhượng.
“Thiếu gia đang ốm, không ăn được đồ bổ quá mức. Một bát cháo trắng nấu kỹ, một đĩa dưa muối sạch sẽ, và tuyệt đối không được có một giọt nước bẩn nào trong đó. Nếu tôi phát hiện có gì lạ, bà hãy đợi đấy.”
Vương thẩm tức đến tím mặt nhưng không dám cãi lại, chỉ hậm hực ra lệnh cho người làm theo.
Trong lúc chờ đợi, một tiểu nô tỳ dáng người nhỏ nhắn, tên là A Nguyệt, rụt rè tiến lại gần Tiểu Man. Cô bé nhìn xung quanh, thấy Vương thẩm đang bận mắng mỏ người khác, liền lén nhét vào tay Tiểu Man một bọc nhỏ.
“Lâm cô nương… cái này, cô cầm lấy.”
A Nguyệt thì thào, giọng đầy vẻ nể phục.
“Đây là chút đường phèn tôi để dành được. Thiếu gia uống thuốc đắng, cho một chút vào sẽ dễ uống hơn.”
Tiểu Man ngẩn người, nhìn cô bé nhỏ nhắn trước mặt.
“Em là…”
“Tôi là A Nguyệt, người quét dọn ở sân sau.”
A Nguyệt khẽ cười, đôi mắt lấp lánh sự chân thành.
“Trước giờ không ai dám đối đầu với Vương thẩm như cô. Cô thật dũng cảm. Nếu sau này cần giúp đỡ gì ở Trúc Lâm Viện, cô cứ gọi tôi một tiếng.”
Tiểu Man cảm thấy lòng mình ấm áp lạ thường. Nàng nắm chặt bọc đường phèn, gật đầu: “Cảm ơn em, A Nguyệt.”
***.
Khi Tiểu Man quay trở về Trúc Lâm Viện, lò sưởi nhanh chóng được thay bằng than bạc hồng. Ngọn lửa cháy đều, tỏa ra hơi ấm êm dịu, xua tan cái giá lạnh bủa vây căn phòng bấy lâu nay.
Nàng cẩn thận bưng bát cháo trắng nóng hổi đến bên giường. Tần Dịch dường như vẫn chưa ngủ, hắn mở mắt, thấy nàng mang về đầy đủ đồ dùng, trong mắt thoáng qua một tia ngạc nhiên xen lẫn phức tạp.
“Nàng… thật sự lấy được sao?”