Chu tiểu đệ và Chu tiểu muội thay áo bông cũ, sưởi ấm một lúc. Chu tiểu đệ đứng dậy nói: “Ca, đệ và tiểu muội đi nhặt củi.”
Dương Hy Viên không ngăn cản. Sau này cuộc sống sẽ càng gian nan, muốn sống sót thì phải dựa vào đôi tay của mình. Nàng chỉ dặn dò: “Gần đây chắc đã bị người ta nhặt hết củi rồi. Hai đứa đừng đi sâu vào núi.”
Rừng núi cổ đại chẳng có gì nhiều ngoài dã thú, đặc biệt là bầy sói đói. Chúng hoàn toàn có thể tràn vào thôn làng.
Chu tiểu đệ nói: “Tẩu tử yên tâm, đệ sẽ cẩn thận.”
Chu Tử Hằng không nhịn được giơ tay: “Cha, nương, con có thể giúp làm gì không?”
Dương Hy Viên mỉm cười: “Tử Hằng đọc thơ cho nương nghe được không?”
Chu Tử Hằng nhìn sang cha. Chu Thời Niên dịu giọng nói: “Nghe lời nương.”
Đừng thấy Tử Hằng còn nhỏ, vì là trưởng tôn nên hắn đã được khai sáng từ sớm, biết không ít chữ, cũng thuộc rất nhiều thơ cổ.
Diệp thị nằm trên giường không nhúc nhích. Tinh thần của bà đã suy yếu, cần phải nghỉ ngơi dưỡng sức. Thấy con cái đều có thể gánh vác, trên gương mặt bà cũng dần có thêm chút sinh khí.
Dương Hy Viên không dám tự tay làm xe trượt tuyết. Thân phận tiểu thư khuê các thời cổ đại này vốn không biết những việc ấy, nàng chỉ có thể đứng bên cạnh hỗ trợ. Cảm giác ấy khiến nàng bức bối vô cùng. Mấy lần nàng muốn lên tiếng chỉ dẫn, cuối cùng vẫn nhịn xuống.
Sau đó, nàng đành đi ra ngoài dạo một vòng.
Khu vực Ngô gia ở đều là nơi tập trung những gia đình đông người. Ở đây có nhiều nam đinh khỏe mạnh, lại nằm gần chân núi nên trật tự vẫn tương đối ngay ngắn. Một khu vực khác thì vừa bẩn vừa hỗn loạn.
Dương Hy Viên thấy nơi này khá an toàn mới dám ra ngoài. Nàng còn cố ý đổi kiểu tóc, thả tóc che đi nửa gương mặt, bước đi khom lưng, khiến bản thân trông bớt nổi bật. Dù vậy, nàng vẫn khá thu hút ánh mắt người khác.
Điều này cũng phải cảm tạ Ngô Sơn. Hắn là người có suy tính, đã sớm nói với hàng xóm rằng có thân thích đến chạy nạn. Hàng xóm dù tò mò cũng không hỏi nhiều. Ai cũng là dân chạy nạn khốn khổ, chẳng ai rảnh quan tâm người không liên quan.
Dương Hy Viên đi một vòng, chủ yếu quan sát đường rời đi. Không đi quá xa, nàng đã quay trở lại. Vừa xoay người, nàng liền thấy Chu Thời Niên đang tìm mình, trong lòng lập tức trở nên ấm áp.
Chu Thời Niên bước tới đỡ lấy thê tử. Nàng là trụ cột tinh thần của hắn. Khi còn ở hiện đại, mỗi lần nội tâm bị giày vò, hắn đều nghĩ đến nàng. Tình cảm dành cho thê tử đã hòa vào linh hồn, không có nàng ở bên, hắn làm gì cũng không thể bình tâm.
Chu Thời Niên nắm lấy tay nàng: “Bên ngoài lạnh quá, chúng ta trở về thôi.”
Dương Hy Viên đi chậm lại, hạ giọng: “Đã ra ngoài rồi, chúng ta nói chuyện một lát đi.”
Chu Thời Niên dừng bước, đưa nàng đến nơi không có lều tranh: “Được.”
Hai người không đi quá xa. Dù có Ngô gia chăm sóc, bọn họ vẫn lo lắng cho mẫu thân và con trai. Chỉ đến khi tìm được nơi tránh gió, cách xa lều tranh một chút, hai người mới dừng lại.
Dương Hy Viên chủ động nói: “Ở hiện đại ta có rất nhiều người thân. Ta là đứa con thứ hai trong nhà, bên trên còn có một ca ca.”
Nàng là đứa trẻ ngoài ý muốn, vì sinh nàng mà gia đình phải chịu không ít tiền phạt.
Chu Thời Niên chuyển thế đến hiện đại với ký ức nguyên vẹn. Hắn luôn có khoảng cách với cha mẹ hiện đại. Nghĩ đến người thân ở đó, lòng hắn cũng rất khó chịu. Cha mẹ hiện đại đối xử với hắn vô cùng bao dung, chỉ cho rằng hắn vốn lạnh lùng, nhưng thật ra hắn không biết phải sống chung với họ thế nào.
Hắn im lặng một lúc mới nói: “Ta cũng có rất nhiều người thân. Bọn họ đều vô cùng bao dung với ta.”
Dương Hy Viên đau lòng vì hắn. Nàng chuyển thế đến hiện đại không mang theo ký ức của đời trước, giống như một đứa trẻ sơ sinh thực sự, được cha mẹ và người thân nuôi lớn trong tình yêu thương. Còn Chu Thời Niên thì không thể như vậy.
Dương Hy Viên chuyển đề tài: “Ta học cơ khí. Ta có thể làm một loại xe trượt tuyết đỡ tốn sức hơn. Lát nữa ta vẽ cho chàng xem nhé?”
Nếu tự tay làm, nàng hoàn toàn không cần bản vẽ. Nhưng chế tạo một món đồ phức tạp thì vẫn phải dựa vào kinh nghiệm tích lũy.
Chu Thời Niên cười: “Được.”
Dương Hy Viên hỏi: “Còn chàng?”
Chu Thời Niên hoài niệm đáp: “Ta học vật lý.”
Dương Hy Viên nhướng mày: “Cũng nằm trong dự đoán.”
Nàng học cơ khí thuần túy vì yêu thích, còn Chu Thời Niên thì chắc chắn có mục đích riêng. Người này không chỉ học vật lý đơn giản như vậy.
Chu Thời Niên nắm tay nàng: “Ta có ký ức chuyển thế. Không có việc gì liền nghĩ xem liệu mình có thể trở về hay không, nên đã học khá nhiều thứ.”
Dương Hy Viên cảm thấy Chu Thời Niên không chỉ học qua loa. Hắn có thể lấy bằng tiến sĩ, quả thật là một học bá.