Trên tầng 1 có năm nhà ăn và một phòng tiệc lớn. Nhà ăn đầu tiên vừa xảy ra án mạng nên chẳng còn mấy người, những món ăn nóng hổi được bày trên bàn chẳng bao lâu đã nguội lạnh.
Lê Ngôn Ngôn cũng chẳng còn tâm trạng ăn ở đây. Tư thế chết của Uông Nhược rất bình thản, nếu không biết chuyện có lẽ còn tưởng cô ta chỉ đang ngủ. Dù không đến mức khiến cậu sợ hãi, nó vẫn khiến Lê Ngôn Ngôn cảm thấy hơi buồn nôn.
Cậu ra ngoài, đi đến một nhà ăn khác nổi tiếng với các món ăn Trung Quốc. Ở đây đông người hơn hẳn, không khí cũng ồn ào hơn. Chủ đề bàn tán của mọi người về cơ bản đều xoay quanh người đầu tiên chết trên tàu, bởi người đó cũng có chút địa vị trên con tàu này.
Lê Ngôn Ngôn nhớ hình như ông ta họ Chu.
Không chỉ cách chết thảm khốc mà địa điểm xảy ra chuyện cũng kỳ quái. Ông ta được phát hiện trong phòng trưng bày đồ sưu tầm của thuyền trưởng ở tầng thấp nhất. Có người phá thủng trần nhà, nhét thi thể vào bên trong, cuối cùng dùng một lớp ván gỗ mỏng bịt kín lại.
Nếu cách chết của Uông Nhược vẫn còn có thể miễn cưỡng giải thích được, thì cái chết của ông Chu rõ ràng là một vụ trả thù giết người.
Trong chớp mắt, những người này đã quên mất những thương nhân từng xảy ra tranh chấp lợi ích với ông Chu trên đất liền. Cho dù trong số đó cũng có vài người đang ở trên con tàu, thậm chí còn đang ngồi ngay trong nhà ăn này, họ vẫn đồng loạt nhìn Lê Ngôn Ngôn bằng ánh mắt đầy ác ý.
Lê Ngôn Ngôn ngửi thấy mùi ác ý phả thẳng vào mặt, không khỏi nhíu mày.
Cậu không muốn xảy ra xung đột với những người này, đang định rời đi đổi sang một nhà ăn khác thì bị người ta gọi lại.
“Lê Ngôn Ngôn, cậu còn nhớ Chu Sở chứ?”
Một người đàn ông xa lạ tách đám đông bước ra, đi đến trước mặt Lê Ngôn Ngôn, chặn đường cậu.
“Nếu cậu không nhớ, tôi có thể giúp cậu nhớ lại.”
“Nhớ thì sao?” Lê Ngôn Ngôn lạnh lùng nhìn gã.
“Nhớ là được.” Người đàn ông xa lạ gật đầu, tiếp tục nói: “Vậy cậu có biết mình là người duy nhất trên tàu từng xảy ra tranh chấp với ông ta không? Hơn nữa, người phát hiện ra thi thể cũng là cậu. Cậu không thấy chuyện này quá trùng hợp sao?”
“Ý anh là tôi là hung thủ?” Lê Ngôn Ngôn như nghe được một chuyện nực cười, khóe môi nở một nụ cười nhạt, lời nói thốt ra chẳng hề khách sáo: “Anh điên à?”
Một người đẹp nở nụ cười vốn đã là một cảnh tượng tuyệt đẹp, nhưng tính tình của cậu lại chẳng thể xem là tốt: “Nếu tôi là anh, tôi tuyệt đối sẽ không tùy tiện hỏi một người xa lạ câu này. Chẳng những không khiến người khác thấy anh thông minh, ngược lại còn trông chẳng khác gì một tên ngốc.”
“Cậu!”
“Tôi làm sao? Anh định đánh tôi à?” Lê Ngôn Ngôn nhìn vẻ tức giận trên mặt người đàn ông trước mắt, trong lòng càng thấy buồn cười. Đây là kiểu gì vậy? Đến gây chuyện mà lại không dám chịu hậu quả sao?
Cậu bước lên một bước, khoảng cách giữa mình và người đàn ông xa lạ càng gần hơn, tiếp tục hỏi: “Anh dám đánh tôi không?”
Lê Ngôn Ngôn chẳng hề sợ hãi.
Ngay ngày đầu tiên, Dung Tranh đã lên tiếng cảnh cáo. Nếu trên tàu còn có người dám động tay động chân với cậu, e rằng ngay giây tiếp theo người đó sẽ bị ném thẳng xuống biển. Dung Tranh nhìn thế nào cũng không giống một người cho phép kẻ khác tùy tiện thách thức quyền uy của mình.
Cậu đoán không sai. Người đàn ông xa lạ thực sự không dám ra tay. Gã hung hăng trừng mắt nhìn cậu, tức đến đỏ bừng hai má, những đường gân xanh trên trán cũng nổi lên, hai tay siết chặt thành nắm đấm.
Gã hừ mạnh một tiếng rồi xoay người định rời đi, không muốn tiếp tục so đo với Lê Ngôn Ngôn. Nhưng gã không ngờ lại có người chặn đường mình.
“Thưa anh, tùy tiện suy đoán người khác chẳng lẽ không cần trả giá sao?”
Vị bác sĩ trẻ tuổi nóng tính chắn trước mặt người đàn ông xa lạ, chăm chăm nhìn gã: “Chẳng lẽ anh không cần xin lỗi?”
Nghe câu này, Lê Ngôn Ngôn ngược lại nhìn vị bác sĩ trẻ thêm một lần.
Cậu chẳng nghĩ nhiều, chỉ cảm thấy người này đúng là quá có trách nhiệm. Phòng y tế gọi anh ta đến đây vốn là để theo dõi hành tung của cậu và đề phòng vết thương xảy ra vấn đề, không ngờ anh ta còn kiêm luôn cả việc đứng ra bênh vực cậu.
Tóm lại là… lợi hại thật.
Suy nghĩ của Lê Ngôn Ngôn bay xa đến tận đâu đâu. Thứ kéo cậu trở về thực tại là câu “Xin lỗi” đầy nhục nhã từ miệng người đàn ông xa lạ.
“Không sao.”
Cậu nhanh chóng đáp lại. Lần này nét mặt cậu dịu dàng hơn hẳn, thu lại vẻ sắc bén đầy tính công kích. Đôi môi nhạt màu tựa cánh hoa hồng khẽ hé mở rồi khép lại: “Lần sau vẫn nên chú ý một chút nhé. Không phải ai cũng dễ nói chuyện như tôi đâu.”
Câu nói ấy khiến người đàn ông xa lạ càng thêm tức giận, nhìn vẻ mặt của gã cứ như chỉ sợ ngay giây sau sẽ ngất xỉu.
Lê Ngôn Ngôn đẩy gã sang một bên rồi nghênh ngang đi vào trong nhà hàng. Gần như tất cả mọi người đều tự giác nhường cho cậu một lối đi. Những ai vô tình chạm mắt với cậu cũng lập tức cúi đầu xuống.
Lúc ăn cơm, bác sĩ trẻ ngồi đối diện cậu. Lê Ngôn Ngôn rót cho đối phương một cốc sữa: “Sao anh ta lại nghe lời anh đến vậy?”
Bác sĩ trẻ nhận lấy cốc sữa nhưng không uống, chỉ đặt lên bàn rồi cúi đầu, trông có vẻ hơi ngượng ngùng: “Cha tôi là một trong những cổ đông của du thuyền.”
“Thảo nào.” Lê Ngôn Ngôn giơ ngón cái với anh ta.
“Nhưng cậu vẫn nên cẩn thận, tốt nhất là hạn chế tranh cãi với người khác.” Được cậu khen, bác sĩ trẻ đỏ cả mặt. Anh chăm chú nhìn Lê Ngôn Ngôn, hạ thấp giọng nói: “Nếu trong số những người đó có kẻ nguy hiểm thì sao?”
“Ý anh là… Tà giáo?”
Lê Ngôn Ngôn thăm dò, nói ra từ đó.
Quả nhiên, ánh mắt bác sĩ trẻ lập tức thay đổi. Anh căng thẳng nhìn trái nhìn phải, giọng nói càng hạ thấp hơn: “Ở nơi công cộng, cậu vẫn nên cẩn thận một chút.”
Lê Ngôn Ngôn phối hợp gật đầu, nghiêng nghiêng đầu, vẻ mặt vừa buồn bực vừa khó hiểu: “Tôi chỉ hơi tò mò, không biết bọn họ có mục đích gì.”
“Cậu… cậu chỉ cần biết bọn họ nhắm đến một thứ gì đó trên du thuyền là được.” Bác sĩ trẻ muốn nói lại thôi, cuối cùng chỉ để lại một lời nhắc nhở.
Chẳng lẽ là thứ “thuốc” trong lời đồn, thứ có thể chữa khỏi mọi loại bệnh?
Lê Ngôn Ngôn lập tức liên tưởng đến thứ Ứng Triệt từng nói với cậu. Nghĩ tới nghĩ lui, trên chiếc du thuyền này hình như cũng chẳng còn thứ gì đáng để bọn họ phải nhọc công đến vậy.
Chỉ là… tại sao lại phải giết người?
Lê Ngôn Ngôn lơ đãng ăn thức ăn trong khay. Mãi đến khi thức ăn trôi xuống bụng, cậu mới muộn màng cảm nhận được cơn đói.
Tính toán thời gian, đây vậy mà đã là bữa thứ ba cậu ăn trên du thuyền,
nếu tính cả bữa tiệc tối ngày đầu tiên.
Những dòng bình luận chạy trên màn hình hiển nhiên cũng nhận ra điều này, lập tức tràn ngập cả màn hình bằng một loạt tiếng cười.
[Sao Ngôn Ngôn lại có vẻ mặt này, ngon đến phát khóc à?]
[Ha ha ha, tôi có cảm giác đây mới là bữa ăn đàng hoàng thứ ba của em ấy.]
[Gì cơ gì cơ… À, tôi nhớ ra rồi, hôm qua cả bữa trưa lẫn bữa tối đều ăn trong phòng bệnh à?]
[Mẹ nó, không được để người đẹp của chúng ta bị đói!]
[Ngôn Ngôn, đề nghị đến nhà tôi, tôi mời cậu ăn một bữa thật ngon!]
…
Lê Ngôn Ngôn không nhìn thấy những lời này. Nếu thật sự nhìn thấy, có lẽ cậu đã không nhịn được mà bật cười thành tiếng.
“Ăn tối xong, cậu có muốn lên boong tàu xem thử không?” Bác sĩ trẻ hỏi.
Lê Ngôn Ngôn suy nghĩ một lúc rồi chậm rãi gật đầu.
Lúc mới bắt đầu phó bản, việc đầu tiên là cần đi một vòng, khám phá hết toàn bộ bản đồ. Vậy mà đã đến ngày thứ ba, cậu mới phát hiện mình chỉ biết có vài nơi.
Lỡ như về sau phó bản có cảnh rượt đuổi, đến chạy cậu cũng chẳng biết phải chạy về hướng nào.