Mori Kogoro kết luận: “Từ đó mọi chuyện đều trở nên rõ ràng. Hung thủ đi từ nhà kho vào trong phòng của Amuro Tooru và mở cửa từ bên trong. Shibatani Yoime đi theo hung thủ rời khỏi quán trọ đến nhà Kato Shisenko. Sau khi trở về, cô ấy đã bị sát hại ngay trong nhà kho. Nhà kho không có cửa sổ, bình thường cũng chẳng mấy ai lui tới, cho nên đây chính là một nơi kín đáo lý tưởng để gây án.”
“Về bằng chứng, đó chính là lớp tro màu trắng xám trên đôi giày cao gót và dấu vết mài mòn ở gót giày. Sau khi đến thôn Sankyo, Shibatani Yoime đã về quán trọ để nghỉ ngơi. Theo lẽ thường thì giày của cô ấy không thể dính tro chỉ có ở sân sau nhà Kato Shisenko được, còn vết mài mòn ở gót giày chính là dấu vết để lại khi thi thể bị kéo lê.”
“Hung thủ kéo nạn nhân từ nhà kho trở về quán trọ, sau đó dàn dựng lại hiện trường, lấy đi đôi giày là chứng cứ có thể chứng minh Shibatani Yoime đã rời khỏi phòng qua căn phòng bí mật, sau đó lặng lẽ rời khỏi căn phòng bí mật. Chính vì thế, cánh cửa phòng đã đóng nhưng sợi dây câu lại được buộc nối với phòng đối diện.”
“Bằng cách này, khi cảnh sát khoanh vùng nghi phạm họ sẽ chỉ tập trung vào những người đang ở trong quán trọ. Việc Shibatani Yoime có thể đứng thẳng một cách kỳ lạ sau khi chết sẽ thu hút toàn bộ sự chú ý của cảnh sát khiến căn phòng bí mật càng khó bị phát hiện hơn. Đồng thời, sợi dây câu vốn là hung khí giết người cũng đã hoàn thành nhiệm vụ thứ hai của nó. Giờ đây, nó chỉ việc nằm yên trên bãi cỏ trong sân chờ hung thủ quay lại lấy đi mà thôi.”
Mori Kogoro chống hông cười lớn, hài lòng trước suy luận của chính mình: “Mọi thứ trông có vẻ như rất hoàn hảo nhưng vẫn không thể thoát khỏi đôi mắt thần thánh của Mori Kogoro này đâu, ha ha ha…”
“Không ngờ hung thủ lại xảo quyệt đến thế.” Mori Ran sợ hãi che miệng lại.
Kurosawa Nyusa: “…”
“Phu nhân Kurosawa, có những ai biết về căn phòng bí mật này vậy?” Amuro Tooru hỏi.
Chuyện này rất quan trọng, Edogawa Conan lập tức dựng tai lên nghe.
Kurosawa Nyusa im lặng nhìn Amuro Tooru ba giây rồi đột nhiên mỉm cười rạng rỡ: “Bí mật sở dĩ được gọi là bí mật, là bởi vì nó không thể bị phơi bày dưới ánh mặt trời, anh đã chuẩn bị sẵn sàng cho việc bí mật bị lộ chưa?”
Tim Amuro Tooru run lên, nhất thời không biết bí mật mà Kurosawa Nyusa đang nói đến rốt cuộc là gì.
Đứng trên góc độ của Bourbon, anh ta lẽ ra phải mong chờ bí mật bị lộ. Nhưng nghe ý trong lời nói của Kurosawa Nyusa, có vẻ không phải là như vậy.
Đứng trên góc độ của Amuro Tooru, anh ta… Cũng rất chờ đợi điều đó. Xét cho cùng thì Amuro Tooru cũng chỉ là một thám tử chẳng hay biết gì.
“Tất nhiên rồi.” Amuro Tooru cười đáp.
“Không có nhiều người biết đến sự tồn tại của căn phòng bí mật này, nhưng hầu hết những người biết đến sự tồn tại của nó đều đã chết hết rồi.” Kurosawa Nyusa liếc nhìn Kato Yoshiko một cái, thở dài nói: “Theo những gì tôi biết, tôi là người duy nhất còn sống biết đến sự tồn tại của nó. Những người đã khuất thì có Yamamura Sekinin, Kato Chiharu, Kato Gekkou và gò đất nhỏ.”
Khi nói tới “gò đất nhỏ” Kurosawa Nyusa nhìn Edogawa Conan một cái, ý tứ đã quá rõ ràng.
Kurosawa Nyusa nói tiếp: “Theo tôi được biết, Kato Gekkou khi còn sống từng có mối quan hệ rất tốt với Sanada Yuya, thậm chí họ còn suýt nữa đã thành đôi, cho nên Sanada Yuya chắc hẳn cũng biết đến sự tồn tại của căn phòng bí mật.”
“Đúng vậy, hai năm trước Gekkou đã thi đỗ vào một trường đại học ở Tokyo. Tôi đã nhờ Sanada và những người khác ở Tokyo để mắt chăm sóc Gekkou giúp tôi. Sanada rất nhiệt tình, đã giúp đỡ Gekkou rất nhiều và hai người cũng suýt chút nữa đã thành người yêu.”
“Vậy tại sao cuối cùng họ lại không thể thành đôi?” Mori Kogoro hỏi.
Kato Shisenko thở dài nói: “Là vì Shibatani Yoime. Shibatani Yoime vẫn luôn có cảm tình với Sanada. Có lẽ là vì cảm nhận được nguy cơ từ em gái tôi nên đã thay đổi thái độ, bát đầu cuồng nhiệt theo đuổi Sanada. Cuối cùng, hai người họ trở thành người yêu.”
“Chẳng lẽ Gekkou là do đau buồn vì mất người yêu nên mới gặp chuyện ngoài ý muốn hả? Ví dụ như lái xe mất tập trung, bị tai nạn xe hơi gì gì đó?” Mori Kogoro hỏi.
“Ông Mori.” Kato Shisenko tươi cười bất lực.
Nghĩ đến lời Kato Shisenko đã đáp lại mình vào ngày hôm qua Mori Kogoro bỗng cảm thấy căng thẳng, theo bản năng ngậm miệng lại.
“Em gái tôi mất vì bệnh không liên quan gì đến Sanada cả. Em gái tôi không phải là kiểu người quá mức lụy tình. Mặc dù tính cách hơi yếu đuối chút nhưng em ấy lại là một người sống rất rành mạch.”
Nhắc đến em gái lòng Kato Shisenko quặn thắt, nhưng vẫn nói thêm: “Sanada và Yoime đều rất quan tâm Gekkou. Vụ án này chắc không liên quan gì đến cái chết của Gekkou đâu.”
Một ánh mắt bất chợt nhìn về phía Kato Shisenko, nhưng khi Kato Shisenko quay lại thì chẳng thấy gì cả.
“Ở đây không có ai vừa cao lớn khỏe mạnh lại vừa biết đến sự tồn tại của căn phòng bí mật cả.” Cảnh sát Yokomizo cảm thấy mọi thứ lại rơi vào ngõ cụt.
Từ yếu tố biết đến sự tồn tại của căn phòng bí mật là có thể loại trừ gia đình của Mori Kogoro và Amuro Tooru rồi.
Nhưng về yếu tố cao lớn khỏe mạnh thì sau khi loại trừ tất cả phụ nữ ở đây cũng chỉ có Kato Shisenko trông ốm yếu và Tsukino trông chỉ nhỉnh hơn Kato Shisenko một chút.
Điều này có nghĩa là không có ai phù hợp với điệu kiện nêu trên cả.
“Cho nên, hung thủ thực chất là người trong thôn.” Mori Kogoro kết luận: “Bây giờ chúng ta hãy đi thăm từng nhà. Chỉ cần tìm được người biết đến sự tồn tại của căn phòng bí mật thì người đó chính là hung thủ.”
Kurosawa Nyusa: “…” Tôi đều đã cởi quần rồi mà ông lại nói cho tôi thứ này sao? Tụt cả hứng.
“Vậy tất cả đều trông cậy vào thám tử Mori vậy.” Yokomizo Sango nói.
Sau khi kết thúc màn suy luận, cảnh sát Yokomizo tuyên bố tất cả giải tán.
Bởi vì mọi hiềm nghi đối với những người từ bên ngoài đều đã được xóa bỏ nên họ có thể được rời khỏi thôn Sankyo nhưng chẳng có ai muốn rời đi hết.
Kato Yoshiko ở trước cổng trong sân gọi lại Kurosawa Nyusa, vội vàng hỏi: “Phu nhân Kurosawa, cô có biết chị gái tôi Yamamura Sachiko ở đâu không?”
Kurosawa Nyusa biết được sự tồn tại của căn phòng bí mật mà không ai biết, điều này đã cho Kato Yoshiko một tín hiệu.
Kurosawa Nyusa quay người lại, ánh nắng ban mai dịu nhẹ chiếu lên người cô, đôi mắt hai màu đỏ đen lạnh lùng: “Bí mật sở dĩ được gọi là bí mật, là bởi vì nó không thể bị phơi bày dưới ánh mặt trời, một khi đã lộ ra thì chỉ có máu tươi mới có thể che giấu lại được. Chờ đến khi vụ án này kết thúc, nếu cô vẫn còn muốn biết thì tôi sẽ nói cho cô biết.”
Thái độ của Kurosawa Nyusa khiến tâm trạng của Kato Yoshiko trở nên trĩu nặng. Cô ấy chỉ muốn tìm lại người thân cuối cùng của mình thôi mà, sao nghe nguy hiểm giống như có chuyện gì khủng khiếp sắp xảy ra vậy.
“Tôi muốn biết.” Cuối cùng, quyết tâm muốn biết tung tích của người thân đã mang lại cho Kato Yoshiko dũng khí lớn lao: “Bất kể kết quả ra sao.”
“Theo ý cô.” Kurosawa Nyusa nhìn cô ấy một cái thật sâu, sau đó quay người rời đi.
Kurosawa Nyusa lại cầm theo túi ni lông bước vào rừng hạnh. Mọi chuyện sắp kết thúc rồi, cô phải hái thêm chút quả hạnh để mang về mới được.
Trên đường đi, Kurosawa Nyusa vui sướng gửi tin nhắn cho tiên sinh Kurosawa: [Vừa rồi anh thấy em có ngầu không? Bí mật sở dĩ được gọi là bí mật, là bởi vì nó không thể bị phơi bày dưới ánh mặt trời!]
Kurosawa Jin nhìn thoáng qua tin nhắn liền cất điện thoại đi.
Không thể trả lời, càng trả lời cô sẽ càng hưng phấn hơn.
…
Kato Shisenko đỡ Kato Takai rời khỏi quán trọ. Kato Takai bỏ ngoài tai lời khuyên can của Kato Shisenko, nhất quyết muốn ngồi ở ngoài cửa.
“Bà ơi, có lẽ hung thủ sẽ nghĩ bà đã nhìn thấy hắn nên bà ngồi ở đây sẽ rất nguy hiểm, chúng ta đợi chuyện này xong xuôi rồi lại ngồi được không?” Kato Shisenko nhẹ nhàng thương lượng với bà.
“Làm người thì phải biết giữ lấy lời.” Kato Takai đẩy tay cháu trai ra rồi ngồi xuống: “Bà sẽ ngồi ở đây, không đi đâu hết.”
“Bà… Bà đang nói gì vậy? Bà phải giữ lời hứa với ai chứ?” Kato Shisenko cảm thấy khó hiểu.
“Đừng nói nhiều nữa, cháu về phòng đi.” Kato Takai xua tay đuổi người đi.
Thấy vậy, Kato Shisenko không còn cách nào khác đành phải chấp nhận, anh vào trong nhà lấy áo khoác ra khoác cho Kato Takai rồi mới trở về phòng làm việc.
Kato Takai ngồi ở ngoài cửa nhìn chằm chằm quán trọ ở phía đối diện, đôi mắt đục ngầu kiên định không hề dao động.
Làm người thì phải biết giữ lấy lời.
Kato Shisenko ngồi trước bàn làm việc suy nghĩ rất nhiều. Anh không hiểu sao mọi chuyện lại thành ra như vậy, anh cảm thấy vô cùng hối hận, nếu biết trước sẽ như vậy thì anh đã không mời bạn bè đến chơi rồi. Càng nghĩ tâm trạng của Kato Shisenko càng trở nên tồi tệ hơn.
Tiếng gõ cửa sổ vang lên cắt ngang dòng suy nghĩ của Kato Shisenko. Anh quay đầu lại nhìn nhưng ngoài cửa sổ lại chẳng có gì cả.
“Cốc cốc cốc…” Tiếng gõ cửa sổ lại vang lên.
Lần này Kato Shisenko nhìn thấy rõ ràng một bàn tay từ dưới cửa sổ thò lên để gõ.
Kato Shisenko đứng dậy mở cửa sổ ra, thò người ra bên ngoài nhìn xem, đúng lúc đối diện với nụ cười rạng rỡ tươi tắn của Tsukino.
“Anh Kato.” Tsukino đứng dậy vỗ vỗ bụi bẩn trên người, cười hì hì hỏi: “Anh có bị giật mình không?”
“Cậu nghĩ sao?” Kato Shisenko tức giận lườm anh ta một cái, nói: “Vòng qua nhà bếp đi, anh mở cửa sau cho.”
“Làm phiền anh rồi.” Tsukino đi theo lối mòn ven tường qua bên nhà bếp, Kato Shisenko đúng lúc mở cửa sau ra.
“Sao không đi cửa chính?” Kato Shisenko hỏi.
“Em muốn tâm sự với anh Kato một chút.” Giọng Tsukino hơi chùng xuống: “Hai ngày qua đã xảy ra rất nhiều chuyện.”
Tâm trạng của Kato Shisenko vốn đã không tốt nay lại càng tồi tệ hơn: “Đúng vậy! Có lẽ anh không nên mời mọi người tới đây.”
“Đừng nói như vậy. Em vẫn luôn mong muốn được đến thôn Sankyo chơi. Thôn Sankyo quả thực là một nơi tuyệt đẹp giống như những gì mà chị Gekkou đã kể.” Tsukino nói.
Dẫn người vào phòng làm việc, Kato Shisenko rót một tách trà cho Tsukino. Nghe anh ta nhắc đến em gái Kato Gekkou nét mặt Kato Shisenko trở nên dịu dàng hơn: “Cảm ơn cậu đã chăm sóc Gekkou khi em ấy còn đi học.”
“Là chị Gekkou chăm sóc em mới đúng.” Tsukino cười ngượng ngùng.
Hai người tâm sự về Gekkou một lúc, Tsukino hai tay cầm tách trà, vẻ mặt nghiêm túc hỏi: “Anh Kato, anh nghĩ là ai đã giết Shibatani Yoime?”
“Cậu nghĩ sẽ là ai?” Kato Shisenko hỏi lại.
Tsukino nhìn Kato Shisenko, vẻ mặt nghiêm túc đến khó tả: “Người em nghi ngờ đầu tiên, tất nhiên là anh Kato rồi!”
Kato Shisenko sửng sốt, ngay sau đó cười hỏi: “Sao em lại nghi ngờ anh chứ? Là bởi vì anh đã mời mọi người đến đây sao?”
“Bởi vì ở hiện trường có cuốn sách “Khát vọng tình yêu” đó nên em cứ tưởng đó là động cơ giết người của anh Kato, rằng anh là vì báo thù cho chị Gekkou.” Tsukino thở dài: “Cuối cùng đã chứng minh là em hiểu nhầm rồi, anh Kato không phải là loại người như vậy.”
“Cậu đang nói gì vậy? Vì sao anh phải báo thù cho Gekkou chứ?” Kato Shisenko nói: “Mặc dù Sanada và Yoime đã từng có lỗi với Gekkou nhưng họ cũng đã chăm sóc Gekkou rất nhiều. Gekkou đều đã bỏ qua hết rồi mà người làm anh trai như anh lại không chịu bỏ qua thì tự hỏi Gekkou sẽ nghĩ anh như thế nào chứ.”
“Anh Kato đúng là rộng lượng mà!” Tsukino mỉm cười một cách khó hiểu.
Kato Shisenko an ủi nói: “Anh biết cậu và Gekkou học cùng trường với nhau, qua lại thân thiết hơn, cậu thì vẫn luôn thấy bất bình thay cho Gekkou, nhưng mọi chuyện đã qua rồi, đừng luôn giữ ở trong lòng nữa.”