Trì Vĩnh Siêu hỏi: “Vậy ông bà có biết quanh đây có người phụ nữ nào cao hơn 1mét 60 một chút, đeo kính, người khá gầy, giọng hơi khàn, tuổi trên 40 không?”
Bà Tiền suy nghĩ hồi lâu, câu trả lời cũng gần giống mấy hộ bọn họ vừa hỏi trước đó.
“Người đeo kính thì có, nhưng toàn là học sinh mười mấy tuổi thôi. Nếu nói phụ nữ trên 40 tuổi mà đeo kính thì có chủ nhiệm phụ nữ của thôn bọn tôi. Nhưng cô ấy đâu có gầy, giọng thì lại vang như cái loa con ấy.”
Trần Quả Ninh gật đầu. Xem ra về chuyện này, lời mọi người đều khá thống nhất, cô chỉ có thể tạm thời gác lại.
“Bà Tiền, hôm nay trong nhà chỉ có mấy người chúng ta, bà cứ nói thật nhé. Người hàng xóm bên cạnh nhà bà có bất hòa với nhà nào quanh đây không?”
Bà Tiền nhìn ông Trương, vẻ mặt hơi do dự.
Ông Trương lập tức hỏi: “Sao thế, chẳng lẽ hàng xóm nhà tôi giết người à? Người chết kia là kẻ thù của cậu ta?”
Trì Vĩnh Siêu vội giải thích: “Không phải, không phải. Bọn tôi điều tra từ nhiều hướng, tình huống nào cũng phải cân nhắc. Ông bà cứ nói thật là được, bọn tôi nhất định sẽ giữ kín.”
Người dân bình thường thời này vẫn rất phối hợp với công việc của cảnh sát. Thấy hai người vẻ mặt nghiêm túc, dường như chuyện này rất quan trọng, ông Trương cắn răng rồi lên tiếng.
“Nếu nói có mâu thuẫn thì nhà Lâm Học Căn, hộ đầu tiên phía đông bên kia đường, có bất hòa với hàng xóm phía tây nhà tôi là Trương Kiến Thiết.”
Trần Quả Ninh âm thầm hình dung sơ đồ vị trí trong đầu, lập tức hiểu ra.
“Hai nhà có mâu thuẫn gì vậy ông? Nghiêm trọng lắm à?”
Bà Tiền thở dài: “Nói ra cũng toàn là nghiệt duyên. Ban đầu chẳng phải mọi người đều cùng một thôn à? Trương Kiến Thiết, con trai nhà hàng xóm phía tây yêu Lâm Xuân, con gái nhà phía đông. Khi ấy tôi đã thấy chuyện này không ổn rồi, sống gần nhau như vậy, lỡ sau này không hợp thì gặp mặt nhau thế nào được.”
“Sau đó đúng là xảy ra chuyện. Nhà Lâm Xuân chỉ có một cô con gái nên bàn rằng sau khi kết hôn sẽ sinh hai đứa con, một đứa mang họ nhà họ Lâm. Không ngờ cha Trương Kiến Thiết sống chết cũng không đồng ý, nhất quyết chia rẽ hai đứa. Từ đó về sau, hai nhà gặp mặt cũng chẳng thèm nói với nhau câu nào.”
Trì Vĩnh Siêu khẽ ồ một tiếng: “Chia tay thì chia tay thôi, không qua lại nữa là được. Sao lại đến mức thành thù luôn vậy?”
Ông Trương rít một hơi thuốc rồi nói: “Chàng trai trẻ, cậu vẫn còn trẻ lắm. Nếu sau này cả hai bên đều sống tốt thì đương nhiên chẳng có gì để nói. Nhưng về sau Trương Kiến Thiết làm đến chủ nhiệm phân xưởng trong nhà máy, cuộc sống ngày càng khá giả. Còn người đàn ông Lâm Xuân lấy lại chẳng ra gì, ăn chơi, cờ bạc, gái gú, thứ gì cũng dính.”
“Hai năm trước, con bé hết cách nên dẫn con trai về nhà mẹ đẻ. Lão Lâm liền cho rằng tất cả đều do cha Trương Kiến Thiết gây ra. Nếu năm đó ông ấy không chia rẽ hai đứa thì chẳng phải bây giờ người đang sống sung sướng chính là con gái mình à?”
Trần Quả Ninh khẽ ồ một tiếng: “Chuyện này cũng không thể tính như vậy được. Mẹ tôi từng nói, chuyện kết hôn đều phải xem duyên phận. Biết đâu Lâm Xuân mà lấy Trương Kiến Thiết thì anh ấy vẫn chỉ là một công nhân bình thường mà thôi. Đến lúc đó cha Lâm Xuân lại chê Trương Kiến Thiết không có tiền đồ thì sao?”
“Chuyện chưa từng xảy ra, cứ mãi canh cánh trong lòng cũng chẳng có ích gì. Chọn người kết hôn vẫn phải tự mình nhìn cho rõ, giờ chỉ biết hối hận thì giải quyết được gì.”
Bà Tiền vỗ tay Trần Quả Ninh rồi nói: “Mẹ cô nói đúng lắm! Trương Kiến Thiết có thể tiến bộ như bây giờ cũng nhờ cha vợ nâng đỡ một tay. Chính lão Lâm không có bản lĩnh, lại cứ đỏ mắt ghen tị với người ta.”
“À đúng rồi, rốt cuộc hai cô cậu hỏi chuyện này để làm gì? Hai nhà bọn họ có mâu thuẫn thì liên quan gì đến người chết?”
Trần Quả Ninh nói: “Bà Tiền, xin lỗi bà nhé, chuyện này hiện giờ vẫn phải giữ bí mật. Đợi phá được án rồi ông bà sẽ biết. Bọn tôi xin phép đi trước, còn phải tiếp tục sang những nhà khác hỏi.”
Ông Trương và bà Tiền tiễn hai người ra tận cửa, còn không quên dặn: “Hai người đừng nói là bọn tôi kể nhé.”
Trần Quả Ninh gật đầu: “Bọn tôi biết rồi, ông bà cứ yên tâm.”
Rời khỏi nhà họ Trương, Trì Vĩnh Siêu hạ giọng nói: “Chắc không chạy đâu được, tám chín phần là nhà Lâm Học Căn đã chuyển Lưu Chí sang trước cửa nhà Trương Kiến Thiết.”
“Ghê thật, lần trước bọn tôi đến xác minh, cả nhà còn giả vờ như chẳng có chuyện gì. Tôi cũng phục bọn họ luôn rồi đấy!”
Trần Quả Ninh ngẩng đầu nhìn vầng trăng sáng treo trên trời: “Nghe lời ông Trương thì nhà này khá ngang ngược, tố chất tâm lý lại tốt, còn có thể qua mặt được cuộc điều tra trước đó của chúng ta, chắc chắn không phải hạng dễ đối phó. Lát nữa chúng ta cứ nói như thế này, tránh để bọn họ chối bay chối biến.”
Trì Vĩnh Siêu ghé tai lại nghe cô nói một hồi rồi gật đầu: “Được, nghe cô hết.”
Hai người đi đến trước cửa nhà Lâm Xuân. Trần Quả Ninh hít sâu một hơi, giơ tay cầm vòng gõ cửa rồi nhẹ nhàng gõ mấy cái.
Tiếng kim loại va vào nhau trong trẻo nhanh chóng vang xa giữa màn đêm.
Một lúc sau vẫn không có ai ra mở cửa.
Trì Vĩnh Siêu ghé mắt vào khe cửa nhìn vào trong: “Trong nhà sáng đèn, rõ ràng có người. Sao mãi chưa ra mở cửa vậy, để tôi gõ.”
Anh ấy là người luyện võ, đến gõ cửa cũng mang theo khí thế hùng hổ.
Chưa gõ được mấy cái, người trong nhà đã không thể ngồi yên.
“Ra đây, ra đây! Ai đấy, tối muộn thế này đến đòi nợ à!”
Một người đàn ông hơn 50 tuổi, mặt đầy vẻ bực bội bước ra mở cửa. Trần Quả Ninh thầm nghĩ, người này chắc chính là cha Lâm Xuân, Lâm Học Căn.
Sau đó cô lên tiếng chào hỏi: “Chào chú. Tôi là cảnh sát Cục Công an huyện Vĩnh Thành, đến tìm chú hỏi một vài chuyện.”