“Không phải, Gekkou em ấy là mất vì bệnh. Tôi nhớ rất rõ khi em ấy nằm trên giường bệnh tôi còn ở bên cạnh em ấy nữa mà.” Kato Shisenko hoảng hốt giải thích: “Sao tôi có thể nhớ nhầm được, không thể nào.”
Đoạn ký ức đó đã in sâu như một vết khắc bằng dao trong tâm trí anh, thực sự rất rõ ràng.
Nhưng khi Kato Shisenko đối diện với ánh mắt châm biếm của Tsukino anh đã không còn tự tin vào trí nhớ của mình nữa. Cuối cùng, anh chỉ có thể nhìn Kato Takai mà cầu cứu: “Bà ơi, Gekkou là mất vì bệnh, đúng không ạ?”
Kato Takai im lặng ngồi trên ghế sofa, đôi mắt vẩn đục trầm ngâm nhìn cháu trai.
Lòng Kato Shisenko dần chùng xuống.
Kurosawa Nyusa nắm chặt tay Kato Takai, khóe môi nở một nụ cười lạnh nhạt, nói: “Ông Mori, xin hãy tiếp tục đi.”
Edogawa Conan im lặng trong giây lát rồi tiếp tục suy luận: “Lý do Sanada Yuya giết Shibatani Yoime rất đơn giản, chỉ vì cậu ta không muốn bị giết. Mấy người đã từng nói Shibatani Yoime là một người phụ nữ giống Etsuko và cô ấy cũng đã từng tuyên bố muốn giết Sanada Yuya. Sanada Yuya không muốn bị giết nên đã quyết định ra tay trước.”
“Còn chuyện Kato Shisenko sau khi em gái chết vẫn mời kẻ hại chết em gái mình đến nhà chơi như không có chuyện gì xảy ra ở trong mắt Sanada Yuya và Shibatani Yoime chính là đang muốn trả thù. Sanada Yuya đã chớp lấy cơ hội này và tiết lộ cho Shibatani Yoime biết về sự tồn tại của căn phòng bí mật, sau đó đã giết cô ấy sau khi cô ấy lén lút từ nhà Kato Shisenko trở về. Cho dù cuối cùng việc Shibatani Yoime đã từng ra ngoài không thể che giấu được thì Kato Shisenko cũng sẽ trở thành nghi phạm quan trọng vì là người biết đến căn phòng bí mật và đã từng “gặp mặt” Shibatani Yoime trước khi cô ấy chết.”
“Đây đều là suy luận của thám tử Mori, vậy ông có bằng chứng gì không?” Kato Shisenko cảm thấy bản thân giống như đang nằm mơ, tất cả những chuyện này đều quá vô lý.
“Cậu có biết Sanada Yuya đã thu hồi hung khí giết người vào thời điểm nào không?” Edogawa Conan hỏi.
Kato Shisenko nhớ lại, nói: “Tôi sợ Sanada Yuya và Tsukino đi quá xa nên tôi đã gọi điện cho họ trước, sau đó mới gọi điện cho Miyoshi Mamiko và nhờ cô ấy đi gọi Shibatani Yoime. Sanada Yuya và Tsukino rất nhanh đã đến nhà tôi, sau đó chúng tôi mới biết được tin Shibatani Yoime đã chết từ em Ran khi đó đang đứng đợi cảnh sát ở ngoài cổng. Chúng tôi đã lập tức chạy đến quán trọ. Sanada Yuya vẫn luôn ở cùng chúng tôi, mãi cho đến khi cậu ấy cãi nhau với Miyoshi Mamiko trong bữa ăn rồi… Bỏ đi!”
Một tia sáng lóe lên trong đầu Kato Shisenko, anh chợt hiểu ra.
“Đúng vậy, rời đi giữa chừng.” Edogawa Conan nói: “Bởi vì vẫn luôn hành động cùng nhau nên Sanada Yuya căn bản không có thời gian đi thu hồi hung khí. Anh ta lo lắng hung khí sẽ bị phát hiện cho nên anh ta mới chọn cách cãi nhau trong bữa ăn rồi bỏ đi giữa chừng.”
Suy luận của thám tử ngủ gật Mori Kogoro đã giải thích rõ ràng mọi chuyện một cách hoàn hảo. Cho dù vẫn chưa có bằng chứng xác thực nhưng lòng tin của Kato Shisenko đã nghiêng về phía ông ấy.
Nhưng… Tiền đề của tất cả những điều này đều dựa trên việc Gekkou bị Sanada Yuya và Shibatani Yoime tra tấn đến chết. Ngay cả việc Tsukino giết người cũng đều là vì Gekkou.
Kato Shisenko thực sự không dám nghĩ sâu hơn.
“Còn về lý do giết người của cậu Tsukino, tôi nghĩ mọi người đều đã biết rồi. Cậu ấy đang báo thù cho Kato Gekkou. Ngay cả việc cậu ấy muốn giết cậu Kato cũng là vì cậu Kato đã quên mất mối thù của Kato Gekkou.” Suy luận đến đây tâm tình Edogawa Conan nặng trĩu, nhưng cậu vẫn phải nói ra.
Sự thật có lẽ không quá quan trọng, nhưng luật pháp lại không thể bị bôi nhọ.
“Tôi thừa nhận tôi muốn giết Kato Shisenko là vì chuyện của chị Gekkou, nhưng cái chết của Sanada Yuya không liên quan gì đến tôi cả.” Tsukino ngồi một mình một ghế có hai cảnh sát đứng canh hai bên, sắc mặt anh ta tái nhợt nhưng ánh mắt lại rất kiên định.
Ánh mắt của Edogawa Conan đột nhiên trở nên sắc bén hơn, lạnh lùng nói: “Sanada Yuya bị tấn công từ phía sau, sau khi mất đi khả năng di chuyển mới bị siết cổ đến chết. Điều này chứng tỏ người giết Sanada Yuya có thể lực kém hơn Sanada Yuya. Cậu Tsukino, tôi nói vậy có đúng không?”
Sắc mặt Tsukino đột nhiên trắng bệch nhưng vẫn cắn răng nói: “Điều này có thể chứng minh được cái gì chứ? Có rất nhiều người thể lực kém hơn Sanada Yuya. Ông Mori cũng đừng quên, Sanada Yuya sau khi chết đã bị treo lên. Việc này phải giải thích thế nào đây? Một người thể lực kém hơn Sanada Yuya đã treo anh ta lên sao?”
Cảnh sát Yokomizo cau mày: “Điểm này quả thực khá là mâu thuẫn.”
Kurosawa Nyusa trợn trắng mắt, rốt cuộc thì tên cảnh sát này đang đứng về phía nào vậy?
Nhìn sắc mặt ngày càng khó coi của Kato Takai, Kurosawa Nyusa lạnh lùng nói: “Ông Mori, xin đừng lại khoe khoang sự vượt trội của mình nữa, có thể nói nhanh lên được không? Tôi thấy hơi mệt rồi đấy.”
Lời nói của Kurosawa Nyusa khiến Edogawa Conan nghẹn lời. Nghĩ đến sau đó còn phải đối mặt với vị phu nhân Kurosawa khó chơi này là da đầu cậu đã cảm thấy tê dại rồi.
Hít một hơi thật sâu, Edogawa Conan bắt đầu tái hiện lại toàn bộ quá trình gây án: “Sanada Yuya muốn nhân lúc tổ chức họp mặt giao lưu đọc sách để tìm cơ hội giết Kato Shisenko cho nên vẫn luôn mang theo hung khí trong người. Tsukino biết việc này nên đã tìm đến và giết chết Sanada Yuya trước. Sau đó cậu ta lại cắt một đoạn dây câu buộc lên cây tạo thành một chiếc ròng rọc đơn giản, rồi chỉ cần dùng đoạn dây câu còn lại để treo Sanada Yuya lên và thu lại đoạn dây câu lấy làm ròng rọc là được. Ưu điểm của cách làm này là có thể dễ dàng treo Sanada Yuya lên, nhược điểm là dây câu thừa ra một đoạn ngắn mà Tsukino không thể tiêu hủy được.”
Nghe đến đây, chút may mắn cuối cùng trong Tsukino đã hoàn toàn biến mất.
Vermouth cười khuẩy nói: “Vứt quách đi là được. Còn giữ trên người để cảnh sát tìm ra làm bằng chứng à?”
“Cô sẽ ném bằng chứng giết người lung tung sao?” Edogawa Conan hỏi.
“Không.” Vermouth nhướng mày. Cô ta luôn sử dụng súng để giết người.
“Tskinoki đương nhiên cũng sẽ không làm thế.” Edogawa Conan suy luận: “Khi cậu ta nghe thấy cậu Kato liên tục nói tốt cho Sanada Yuya như đã hoàn toàn quên mất mối thù của Kato Gekkou, cậu ta đã lập tức nghĩ ra một kế hoạch khác. Đoạn dây câu không thể tiêu hủy kia hoàn toàn có thể trở thành đoạn dây câu bị cố ý để lại… Như là hung khí!
“Kế hoạch của tôi hoàn hảo như vậy, nếu không phải bị bắt quả tang thì làm sao có chuyện sẽ bại lộ việc dây câu bị cắt mất một đoạn được chứ? Lại làm sao có thể…” Tsukino hoàn toàn từ bỏ phản kháng, thở dài đầy bi thương: “Có lẽ là chị Gekkou vẫn còn quan tâm đến người anh trai duy nhất của mình nên đã ở trên trời phù hộ cho anh ta.”
Edogawa Conan lạnh nhạt dội cho Tsukino một gáo nước lạnh: “Không phải đâu, cho dù cậu không giết cậu Kato thì tôi cũng đã sớm biết về việc sợi dây câu bị cắt mất một đoạn rồi. Sợi dây câu dùng để treo Sanada Yuya lên không thể thực hiện thủ pháp nâng Shibatani Yoime được. Hòn đá bị treo rất cao sẽ rất dễ bị phát hiện ra. Sanada Yuya đã tính toán kỹ độ dài của dây câu.”
“Thật là… Tôi chỉ có thể nói rằng, không hổ danh là thám tử ngủ gật Mori Kogoro mà. Tôi nhận tội, chính tôi đã giết Sanada Yuya.” Tsukino cười mỉa mai, ngước nhìn trần nhà, dường như đang nhìn về một nơi xa xăm vô định: “Tôi quen biết anh Kato và những người khác trên diễn đàn hồi cấp ba, mãi đến khi lên đại học tôi mới quen biết chị Gekkou. Chị Gekkou biết được tôi là bạn của anh Kato nên đã rất quan tâm tôi. Chị ấy là một người hướng nội, tốt bụng, nhưng chính sự tốt bụng ấy lại trở thành vũ khí sắc bén để người khác làm tổn thương chị ấy.”
Tsukino tức giận đến nghiến răng nghiến lợi nói: “Sanada Yuya là một tên cặn bã. Thằng cha đó một bên tán tỉnh mập mờ với Shibatani Yoime, một bên lại xum xoe với chị Gekkou. Sau đó lại vì tiền tài mà chọn ở bên Shibatani Yoime, rồi lại đổ hết mọi lỗi lầm lên đầu chị Gekkou, nói là chị Gekkou đã quyến rũ anh ta trước. Còn con đàn bà điên rồ Shibatani Yoime kia trong mắt chỉ có tình yêu hoàn hảo của bản thân, ả ta luôn dùng lời nói và cả hành động để tra tấn chị Gekkou, để rồi hại chết chị Gekkou. Mà thằng cha Sanada Yuya đó vì để lấy lòng Shibatani Yoime đã trở thành đồng loã mà không hề có chút cảm giác tội lỗi nào cả.”
“Sao có thể làm như vậy được chứ?” Mori Ran hít hà một hơi, cô ấy thực sự không thể hiểu nổi sao trên đời lại có những người xấu xa đến thế.
“Cậu đang nói cái gì vậy?” Kato Shisenko sắc mặt tái nhợt, thân thể run rẩy, trong mắt tràn ngập vẻ khó tin.
“Đều đến lúc này rồi anh còn giả vờ giả vịt cái gì nữa? Chị Gekkou có một người anh trai như anh thực sự chính là bi kịch của chị ấy.” Tsukino điên cuồng cười to, nước mắt ướt nhẹp hai mắt.
“Tôi nghĩ cậu Kato thật sự không biết gì hết thật đấy.” Edogawa Conan thở dài một hơi, nghiêm giọng, nói: “Tôi nói có đúng không? Phu nhân Kurosawa.”
Kurosawa Nyusa vô thức nắm chặt tay Kato Takai, lo lắng nhìn bà lão đã im lặng từ đầu đến giờ này.
“Phu nhân Kurosawa.” Kato Shisenko quay phắt qua nhìn Kurosawa Nyusa, trong mắt tràn đầy hy vọng và hoang mang giống như một con thú bị mắc bẫy.
“Nói đi!” Kato Takai nhìn Tsukino: “Là sự ích kỷ của tôi đã hại thằng bé, chuyện này lẽ ra không liên quan gì đến nó hết. Chuyện cũng đã qua lâu rồi, thực ra cũng không có gì phải che giấu nữa.”
Kurosawa Nyusa thầm thở dài một hơi. Sự việc cũng đã đến nước này rồi, nếu tiếp tục im lặng sẽ chỉ hại nhiều người hơn mà thôi.
Quả nhiên cô đoán không sai mà, học sinh tiểu học tử thần xuất hiện ở đây là sự hận thù của Kato Takai và sự tuyệt vọng của Kato Shisenko đều sẽ chấm dứt.
Kurosawa Nyusa từ từ kể hết mọi chuyện: “Kato Gekkou đã tự sát. Kato Shisenko đổ hết mọi tội lỗi lên bản thân, cho rằng là do mình không biết nhìn người, không chăm sóc tốt cho em gái mình nên mới thành ra như vậy. Cậu ấy không thể chịu đựng được sự dày vò của lương tâm nên đã chọn đến cái chết giống như em gái mình. Lúc đó tôi đang ở thôn Sankyo chơi nên đã nhận lời ủy thác của Kato Takai, thôi miên Kato Shisenko, khiến cậu ấy nghĩ rằng cái chết của Kato Gekkou chỉ là một tai nạn, Shibatani Yoime và Sanada Yuya chưa từng làm gì tổn thương đến Kato Gekkou hết.”
“Thôi miên?” Mori Ran tỏ vẻ khó tin.
Sau khi nghe thấy hai từ thôi miên, ba đôi mắt lập tức tập trung lên người Kurosawa Nyusa.
“Tôi là bác sĩ tâm lý.” Kurosawa Nyusa nhấn mạnh: “Không giống như thám tử, tôi là một bác sĩ đã tham gia kỳ thi thống nhất của quốc gia và có giấy phép hành nghề đàng hoàng.”
Tooru Amuro và Edogawa Conan – Hai thám tử không có giấy phép hành nghề: “…”
Thực sự là không cần phải nhấn mạnh cái này đâu! Thật đấy!
“Khụ!” Edogawa Conan xấu hổ ho khan một tiếng, tiếp tục suy luận của mình: “Thế nên lúc trước khi Kato Shisenko đề cập đến việc bản thân cắt cổ tay để tự sát cậu ấy mới nói rằng lúc đó cảm thấy mình thật là ngu ngốc, cũng không hiểu tại sao bản thân mình lại cắt cổ tay tự sát như vậy.”
Giọng Kato Takai khàn đục, yếu ớt: “Tất cả mọi chuyện đều là tôi nhờ phu nhân Kurosawa làm vậy.”
Kato Shisenko nghe được sự thật này, anh gần như sụp đổ, anh không thể tin được mà nhìn bà mình: “Vậy nên, bà liền khiến cháu giống một thằng ngốc mời bọn họ đến nhà chơi như vậy sao?”
Kurosawa Nyusa lập tức đứng chắn trước mặt Kato Takai, ánh mắt lạnh như dao: “Anh đang trách ai đấy? Khi đó anh chẳng còn tý ý chí sống sót nào nữa, nếu muốn để anh sống thì chỉ còn cách khiến anh buông bỏ hận thù mà thôi. Anh có biết bà mình đã phải chịu đựng nhiều như thế nào không hả? Đồ hèn nhát chỉ biết thương hại bản thân.”
Kato Shisenko hổ thẹn gục đầu xuống: “… Xin lỗi!”
Kurosawa Nyusa xua tay tỏ vẻ không sao cả: “Dù sao mọi chuyện cũng đã qua lâu như vậy rồi, những kẻ phạm sai lầm cũng đã chết gần hết rồi. Nếu anh muốn nhớ lại chuyện quá khứ thì tôi có thể giúp anh khôi phục trí nhớ.”
Kato Shisenko lập tức lấy lại tinh thần, ánh mắt tràn đầy hy vọng nhìn Kurosawa Nyusa: “Thật sao?”
Kurosawa Nyusa bình tĩnh giơ năm ngón tay ra: “Vì anh là khách quen nên tôi sẽ giảm giá cho anh, năm triệu yên.”
Kato Shisenko: “…”
Những người khác: “…”
Hoá ra là phải trả tiền sao?
Kurosawa Nyusa không hài lòng: “Vẻ mặt này của mấy người là có ý gì đây? Bác sĩ tâm lý thì cũng là bác sĩ. Có khi nào mấy người đi khám bác sĩ mà không cần phải trả tiền không?”
Lời của tác giả:
Có bình luận nhắc tới nên tôi sẽ nói một chút.
Về nhân vật: Gin 29 tuổi, cao 1m85. Nyusa 24 tuổi, cao 1m65.
Chi tiết về Nyusa: Nyusa đáng yêu hay thích ra zẻ. 1m65 là thích hợp nhất, Gin không thể quá cao, kém 20 centimet là đáng yêu nhất rồi.
Về tuổi tác: Trong manga/anime, Gin hẳn là đã ba mươi mấy, bốn mươi rồi. Cái này tôi cũng sửa lại một chút, tham khảo Amuro Tooru 29 tuổi nên cũng để Gin 29 luôn đi. Nyusa 18 tuổi xuyên qua rồi gả cho Gin, hiện tại đã 24 tuổi.
Còn quá khứ của hai người bọn họ thì sẽ được viết sau, những tình huống này khẳng định sẽ được nhắc tới, ở đây chỉ khái quát một chút thôi.