Giọng nữ trẻ tuổi cười khẩy: “Có mùi gì, sao tôi không ngửi thấy? Tôi thấy bà là rảnh rỗi sinh nông nổi! Thím này, tôi chân thành khuyên bà, có thời gian rảnh này chi bằng lo chuyện nhà mình thì hơn, hơn mọi thứ!”
“Cô nói cái gì!” Mẹ gầm lên.
Hai người cãi nhau càng lúc càng gay gắt, có xu hướng phát triển thành đánh nhau.
Ba đứng dậy, lẩm bẩm “cái tính nóng nảy này”, rồi định ra ngoài can ngăn.
Cẩm Quan cũng đứng dậy.
Điều 14 của bộ quy tắc (1) – Mẹ có tính khí không tốt, khi mẹ cãi nhau với hàng xóm, bạn cần giúp hòa giải mâu thuẫn.
Khi hòa giải mâu thuẫn rất có thể gặp nguy hiểm, Cẩm Quan đi theo sau ba, quyết định quan sát trước.
Mở cánh cửa ra hoàn toàn, cảnh tượng bên ngoài hiện ra trước mắt.
Mẹ và một cô gái trẻ đứng đối mặt, mỗi người một ngón tay chỉ vào đối phương, cả hai đều mặt đỏ tía tai, dáng vẻ như gà chọi.
Ba tiến lên hòa giải: “Đừng cãi đừng cãi, đều là hàng xóm láng giềng, đừng làm mất hòa khí. Vợ ơi bà bớt giận đi, người ta chỉ là một cô gái trẻ, bà xem con gái mình cũng đâu có làm việc nhà, bà cũng nên bao dung hơn với người ta. Nếu bà thực sự thấy đống rác này chướng mắt, tôi đi làm tiện tay mang xuống đổ là được rồi…”
Đơn giản là đổ thêm dầu vào lửa.
Những lời này vô cùng vô lý, quả nhiên mẹ nổi giận.
“Tôi muốn ông làm người tốt à?” Mẹ bùng nổ, đẩy ba ra: “Chỉ có ông là rộng lượng, biết bao dung người khác thôi sao? Chỉ có tôi là hay tính toán, gây khó dễ cho một cô gái nhỏ phải không? Ông còn vứt rác cho người ta, rác nhà mình ông đã vứt được mấy lần rồi! Ông đang gây chuyện cho ai vậy? Ông giả vờ làm người tốt cái gì!”
Cô gái kia cười như không cười, đổ thêm dầu vào lửa: “Tôi nói đúng rồi chứ, thím, tôi đã bảo bà nên lo chuyện nhà mình trước đi, bà còn chê tôi nói khó nghe nữa chứ.”
Mẹ nghe vậy càng tức giận hơn, xông tới định ra tay.
Cẩm Quan lao tới muốn ôm lấy mẹ, nhưng quỷ quái vẫn là quỷ quái, cô hoàn toàn không cản được.
Thấy hai người sắp sửa xô xát, Cẩm Quan nhanh trí, hét lớn một tiếng: “Người của tổ dân phố đến rồi!”
Điều 3 của bộ quy tắc (5) – Trong tiểu khu cấm chia rẽ, ám chỉ cũng không được, nếu có người muốn phá hoại sự hòa thuận của gia đình, xin hãy ghi lại đặc điểm ngoại hình của người đó và đến tổ dân phố tố cáo.
Dù quy tắc này là thật hay giả, nó đều cho thấy vị thế của tổ dân phố trong tiểu khu này.