Đây chính là một lợi ích khác của “máy phiên dịch mang theo bên mình”.
Nó còn có thể kiêm luôn “máy quét địa chất”.
“Phía nam, trong bụi cây cách chỗ chúng ta bốn mươi bước, hai cây màu nâu sẫm có gai kia gọi là Cức Cức, là dược thảo Hoàng giai, bình thường mọc ở nơi râm mát, thường dùng để cầm máu.”
Tô Tự: “Hoàng giai?”
Nha Thập Bát: “Ngươi có thể hiểu là linh dược đã nhập phẩm, rất quý, bình thường có tiền cũng không mua được.”
Ồ, hiểu rồi.
Thấy chưa, còn là cả “bách khoa toàn thư thực vật” nữa.
Chỉ là lần này sau khi hỏi xong, Tô Tự lại không nhúc nhích, một lúc lâu sau mới nói: “Bên nào là phía nam?”
Sáng sớm thức dậy, mặt hướng về phía mặt trời, trước là đông, sau là tây, bên trái là bắc, bên phải là nam.
Hồi nhỏ cô thật ra đã học rồi.
Nhưng lúc này trời âm u, không nhìn thấy mặt trời.
Nha Thập Bát: “… Bên tay ngươi đang xách cái túi đựng ta đây này, hướng đầu ta đang quay về lúc này chính là phía đó.”
Tô Tự: “Được ngay.”
Cô nhấc chân chạy ngay về phía Nha Thập Bát chỉ, nhưng mới chạy được vài bước lại lùi về, cẩn thận đứng lại đúng chỗ cũ, đảo mắt nhìn quanh xác nhận mình không đứng nhầm vị trí, rồi mới từng bước từng bước đi lại.
Mỗi bước đi, cô lại khẽ đếm một con số trong miệng.
Nơi này đâu đâu cũng là cỏ dại và bụi cây, chạy nhanh quá thì cô sẽ không biết Nha Thập Bát đang nói tới bụi nào nữa.
Nha Thập Bát: “…”
Trước đây nó đúng là chưa từng gặp Linh Ngữ giả.
Nhưng đây thật sự là thực lực của Linh Ngữ giả sao?
Nó không hiểu, nhưng vô cùng chấn động.
…
Buổi chiều hôm ấy, dưới sự chỉ dẫn tận tình của Nha Thập Bát, Tô Tự lần đầu tiên cảm nhận được niềm vui nhặt mót.
Cô cảm thấy mình giống như ngày đầu tiên của mùa xuân năm thứ nhất vừa vào chơi Stardew Valley, nhìn cái gì cũng thấy mới lạ, thu hoạch đầy tay, cảm giác thành tựu ngập tràn.
Lúc cô thu hái, Nha Thập Bát không chỉ nói cho cô biết tên các loài thực vật, mà còn tiện thể phổ cập sơ qua môi trường sinh trưởng, tập tính, mùi vị hoặc dược tính của chúng.
Thật ra như vậy đã là đang lên lớp, truyền dạy kiến thức cho cô rồi.
Cho nên dù tính theo thời gian ở Lam Tinh thì bây giờ chắc đã khoảng hai ba giờ sáng, cô vẫn không thấy buồn ngủ chút nào, ngược lại càng lúc càng hưng phấn.
Nha Thập Bát biết thật nhiều thứ.
Giống như cô không biết Linh Ngữ giả quý giá thế nào ở thế giới này, Tô Tự cũng không biết địa vị của Nha Thập Bát trên Lam Tinh về sau sẽ cao đến mức nào.
Không phải con linh sủng nào cũng có thể thông minh, ôn hòa, bác học, EQ cao lại thấu hiểu lòng người như Nha Thập Bát.
Linh sủng, đặc biệt là ấu sủng vừa mới khế ước, là một kiểu siêu em bé siêu quậy có sức phá hoại gấp hàng trăm lần đám trẻ hư trên Lam Tinh.
Đợi đến khi mặt trời ngả về tây, ánh nắng ấm áp nhuộm khắp mặt đất, những người khác lớn tiếng gọi tập hợp trở về, Tô Tự kéo chiếc túi nhỏ gần như đầy ắp đến chỗ vị đại thẩm đã dẫn cô tới đây, không nhịn được có chút kiêu ngạo ưỡn ngực lên.
Cô, Tô Tự, nhặt mót siêu giỏi!
Vị đại thẩm đơn giản lật xem một chút, vô cùng kinh ngạc, quay sang bạn đồng hành nói: “Con ngốc nhỏ này trông vừa thấp vừa gầy, làm việc lại khá ra phết.”
Nói rồi tiện tay đặt luôn cùng chiếc túi lớn cao tới ngang người mình.
Chỉ riêng cái bao tải đó của bà ấy đã lớn gấp năm lần chiếc túi nhỏ của Tô Tự.
Biểu hiện hôm nay của Tô Tự đã vượt quá mong đợi của bà ấy.
Đây mới là ngày đầu tiên làm việc mà đã có hiệu suất thế này, rèn thêm một thời gian, ăn thêm chút thịt, qua một quãng nữa sẽ không còn là cục nợ nữa.
Nghĩ tới đây, tâm trạng vị đại thẩm rất tốt, vỗ mạnh một cái vào vai phải Tô Tự để cổ vũ. Tô Tự đột ngột chịu phải đòn nặng như thế, suýt nữa quỳ sụp xuống trước mặt bà ấy.
Bà ấy khen: “Không tệ, về ăn nhiều thịt vào. Chẳng mấy chốc sẽ cao lên, khỏe lên thôi.”
Bạn đồng hành: “Nói mấy chuyện đó với nó làm gì, nó chỉ biết a ba a ba thôi.”
Vị đại thẩm: “Nó là đồ ngốc chứ có phải điếc đâu, nghe hiểu là được.”
Bạn đồng hành: “Cũng phải. Mà nó vẫn còn xách con chim kia, định mang về à?”