Qua hơn ba ngày, Hồng Ngọc vẫn chờ Lý Thành nhưng không thấy anh đến. Cô cảm thấy trong lòng bồn chồn, bứt rứt không yên nên đành đi ra khỏi phòng tìm gặp John Wick.
“Cô cần gì ạ?” Một giọng nói tiếng Anh vang lên bên tai Hồng Ngọc, khi cô đang loay tìm nơi làm việc của John Wick trong dinh thự rộng lớn này.
Hồng Ngọc quay sang hướng phát ra tiếng nói vừa rồi. Cô nhìn thấy một người phụ nữ đang cung kính cúi người khi thấy mình.
Hồng Ngọc nhẹ giọng hỏi: “Uhm, ngài John hiện tại đang ở đâu vậy?”
“Cậu John ra ngoài có việc rồi ạ. Cô cần gặp cậu John thì để tôi liên lạc cho cậu ấy giúp cô nhé?” Người phụ nữ dịu giọng đáp lời.
Hồng Ngọc bất giác thở dài vì cô không muốn làm phiền người ta như vậy.
“Cô lên phòng nghỉ ngơi đi, khi nào cậu John về tôi sẽ báo lại.” Người phụ nữ có ý muốn dìu Hồng Ngọc về phòng, nhưng cô lại lắc đầu từ chối không cần.
“Karina.” Một giọng nói bình thản vọng đến. Hồng Ngọc theo bản năng quay sang hướng phát ra giọng nói, nhìn thấy Logan đang từ ngoài đi vào.
Logan đi với cái tướng cà lơ cà phất rồi nháy mắt với Hồng Ngọc một cái: “Khỏe chưa?”
Hồng Ngọc dù thấy dáng vẻ vô tư của Logan, nhưng ý cười trên mặt của cậu ta chỉ là thoáng qua nửa giây khiến lòng cô dậy sóng nhất thời.
Hồng Ngọc hỏi Logan một cách e dè: “Lý Thành đâu?”
“Đi theo tôi.” Hồng Ngọc đi theo Logan ra khỏi dinh thự của John Wick, tất nhiên Logan cũng đã thông báo cho John Wick một tiếng và để người của Killspree hộ tống tránh được sự theo dõi của tổ chức Mắt Bão.
Đến đại bản doanh của Lý gia, Logan không nói không rằng trực tiếp dẫn Hồng Ngọc đến phòng bàn chuyện chính sự của nhà Lý gia, nơi Lý Thành đã bị phạt nặng trước đó vài ngày.
“Cô chờ ở đây, Lý Nghị lão đại sẽ tới ngay thôi.” Thấy nét mặt Logan trở nên nghiêm túc hơn hẳn khiến tim Hồng Ngọc bất giác đập nhanh hơn bình thường.
Ngay lúc Logan vừa đi, Hồng Ngọc lại đối diện với lão gia Lý. Ông từ ngoài đi vào, khuôn mặt ông nghiêm nghị nhìn cô.
Vừa thấy lão gia Lý, Hồng Ngọc không thể kiểm soát được sự bối rối trong tâm. Thật sự căng thẳng.
Ông ấy đi tới ghế ngồi với dáng vẻ uy nghiêm vô cùng. Ông cất giọng trầm khàn: “Karina, người khiến cháu trai tôi đem cả mạng sống ra đe dọa tôi, con bé này rất bản lĩnh.” Nói rồi, ông chợt cười khẽ.
Hồng Ngọc căn bản chưa thể lên tiếng hòa vào cuộc nói chuyện bây giờ.
“Ta không biết Lý Thành vì vẻ đẹp mỹ nhân của cháu làm cho say đắm hay là vì cháu là người cứu sống nó khi nó có ý định tự sát và từ đó nó thay đổi sống tích cực hơn…” Ông cất giọng đều đều nói rất dài dòng.
“Lý Thành từ nhỏ đến lớn chưa bao giờ chống lại mệnh lệnh của ta, nhưng vì cháu nó sẵn sàng chống đối ta để bảo vệ cháu. Nó không hề coi mạng sống của nó là gì cả, ta cảm thấy rất thất vọng về điều này. Dù gì nó cũng là máu mủ của Lý gia, còn là viên ngọc quý ai cũng trân trọng, nhưng mà…”
Nói đoạn, ông không cất lời thêm chỉ thở ra một hơi dài bất lực. Ông đưa ánh mắt lạnh lùng nhìn Hồng Ngọc, cô bị cái nhìn như dao găm đó làm cho hoảng sợ nhất thời.
“Cháu có điều gì muốn nói với ta không?”
Được hỏi nhưng sao cô cảm giác như cực hình vậy. Hồng Ngọc nghiến răng ken két. Cô trấn an tinh thần, kiểm soát sự run rẩy rồi chậm rãi mở miệng: “Nếu như ông nói Lý Thành đã đem cả mạng sống ra hăm dọa ông chỉ vì cháu, cháu xin nhận tội và chịu trách nhiệm những gì liên quan đến anh ấy. Ông làm gì cháu cũng được.”
Hồng Ngọc thật sự giận vì Lý Thành dám đem cả mạng mình ra hăm dọa với chính người thân vì cô như vậy.
“Được lắm.” Lão gia Lý đứng dậy, hài lòng khi nghe được câu trả lời này.
“Vậy thì trước mặt gia tộc Lý gia, cháu hãy quỳ tạ tội thay cho Lý Thành được không?” Lời nói cất ra thật sự uy lực khủng khiếp.
Hai tay Hồng Ngọc cáu chặt lại, hơi thở cũng vì thế mà dần bị nén ở lồng ngực.
“Nó vì cháu chống đối ta mà diệt vong một tổ chức, sẵn sàng giết người chỉ để cứu cháu. Nó cũng đã chịu phạt rồi. Nếu cháu nghĩ cho nó thì làm theo ý ta nói được không?” Lão gia Lý nói rồi chờ đợi sự phản ứng của Hồng Ngọc như thế nào.
Suy nghĩ một lúc lâu, Hồng Ngọc cũng gật đầu đồng ý. Lý Thành đã làm cho cô quá nhiều thứ, nếu không có anh cứu cô khỏi tầm tay của Gavin, có lẽ cô đã diện kiến Diêm vương rồi chứ không thể đứng lành lặn thế này.
Lão gia Lý hài lòng, lập tức cho người đưa Hồng Ngọc đến khu tòa nhà chính của Lý gia. Lúc Lý Nghị lão đại đến thì đã không thấy Hồng Ngọc đâu nữa, cho đến khi nhận được thông tin truyền lại từ trợ lý.
Logan nghe tin Hồng Ngọc đến tòa nhà chính Lý gia, liền hối hả đến chỗ Lý Thành đang dưỡng thương cấp báo cho Kiến Vũ, Haiken lẫn Ricky tìm hướng giải quyết.
“Gì chứ?” Kiến Vũ thốt lên một cách sửng sốt: “Tạ tội trước cả gia tộc Lý gia, không ổn tí nào. Làm sao bây giờ?”
Haiken đưa tay lên xoa đầu đinh của mình, nghiến răng nghiến lợi nghĩ cách: “Không phải Karina là người của Trịnh gia ư, làm việc này có khác gì sỉ nhục cả nhà họ Trịnh đâu chứ?”
“Trịnh gia biết được con gái nuôi quỳ trước gia tộc khác tạ tội thế này chắc nỗi bão. Cả giới hắc đạo sẽ biết.” Ricky cũng chen vào bàn luận.
Logan xoa cằm, nhíu mày rồi lại lắc đầu đến bực bội. Cậu nói: “Trịnh gia chẳng là gì đâu? Mấy anh đừng nghĩ tới điều đó làm gì. Không phải đơn giản lão gia Lý bảo Karina phải quỳ tạ tội như vậy. Phía sau là cả một bí mật khiêu khích to lớn đấy.”
Lời Logan thốt ra khiến cả ba người đàn ông đều tò mò.
“Bởi vì Karina là người của gia tộc nhà họ…” Ngay lúc Logan định nói ra thì Lý Thành bất ngờ tỉnh lại, anh cất giọng trầm khàn: “Karina làm sao?”
“Cậu chủ…” Cả bốn cộng sự đồng thanh khi thấy Lý Thành tỉnh lại sau ba ngày hôn mê.
“Karina làm sao?” Vẫn là câu hỏi đó, ai nấy đều lúng túng không biết xử sự thế nào.
Không thấy ai lên tiếng đáp lại, Lý Thành ngồi bật dậy, tháo kim truyền dịch ra khỏi tay một cách dứt khoát. Anh bất chấp cả cơ thể đang yếu nhớt, đứng dậy lảo đảo đi tới tủ đồ.
Kiến Vũ vội vàng đỡ Lý Thành khi thấy anh chưa thể đi lại một cách đàng hoàng: “Cậu chủ, cậu vẫn chưa khỏe, tốt nhất nên nằm nghỉ ngơi đi ạ.”
Bất chấp sự ngăn cản của cộng sự, Lý Thành vẫn kiên quyết đi làm theo ý mình.
“Không ai nói cho tôi biết thì để tôi tự đi.”
“Cậu chủ à…” Kiến Vũ thầm than.
Trong khí đó, Hồng Ngọc đã được người khác đưa đến khu tòa nhà chính của Lý gia. Cánh cửa lớn uy nghiêm của Lý gia mở ra. Người hầu lẫn những người có địa vị đều đứng một cách chỉnh tề.
Lúc bước vào trong, Hồng Ngọc hoàn toàn bị choáng ngợp bởi độ hoành tráng lệ của đại sảnh chính trong tòa nhà này. Cô còn choáng ngợp hơn khi những ánh mắt của tất cả những người ở đây đều đổ dồn vào mình, như thể muốn ăn tươi nuốt sống vậy, quá đỗi lạnh lùng.
Những người có mặt ở đó tràn đầy khí chất quý tộc, cao ngạo và tôn nghiêm.
Cô còn bắt gặp vô số người đã từng gặp qua như bà Cát Linh hay cậu chủ Lý Việt đã từng gặp ở tại biệt phủ Lý gia ở Gia Hành.
Chứng kiến cảnh tượng trước mặt, Hồng Ngọc chỉ đánh giá rằng quá khí thế và quyền lực. Hồng Ngọc đang đứng ở giữa sảnh nhìn lên ông cụ Lý, sắc mặt ông luôn thể hiện sự uy nghiêm lạnh lùng.
Bên ngoài, Lý Nghị lão đại cũng đã đến khi chưa kịp gặp cô gái của Lý Thành thì đã được tin báo đến đây. Tất cả mọi người đều cung kính lên tiếng đồng thanh chào: “Lão đại.”
Lý Nghị lão đại đảo mắt qua mọi người và chỉ gật đầu một cái rồi đi thẳng đến vị trí cần ngồi. Ông thoáng nhìn Hồng Ngọc trong lòng thầm than, e rằng để Lý Thành biết được chuyện người con gái của mình đến đây tạ tội thay thì chẳng biết anh sẽ làm ra chuyện gì.
Ông cũng đã căn dặn cộng sự thân thuộc của Lý Thành là Kiến Vũ phải canh chừng nghiêm ngặt phòng dưỡng bệnh, nếu như Lý Thành có tỉnh lại và biết chuyện, tuyệt đối không để Lý Thành bước chân đến đây khi sức khỏe vẫn chưa hồi phục.
“Hôm nay triệu tập mọi người đến đây là có một việc cần thông báo.” Lão gia Lý lên tiếng với giọng trầm khàn, đồng thời hướng mắt nhìn Hồng Ngọc.
Đứng giữa dòng người có thân phận trong Lý gia và các thành viên cấp cao trong tổ chức nhà này, Hồng Ngọc cảm thấy mình thật sự bị thu bé lại giữa thế giới này. Cô còn cảm thấy không khác gì mình đang trong triều đình phong kiến xưa, đối diện với vua chúa chờ ban xuống lệnh xử trảm.
“Karina người của Trịnh gia đến đây để nhận tội vì đã lôi kéo Lý Thành vào các xung đột thế lực bên ngoài lẽ ra không dính dáng đến Lý gia.” Lão gia Lý nhìn chằm Hồng Ngọc, lời nói tỏ ra khí thế uy nghiêm, khiến những người bên dưới đều phải ngẩng đầu nhíu mày.
Lý Việt nói thầm với bà Cát Linh: “Lý Thành vừa tiêu diệt thế lực BlackJack, tốt nhất mẹ đừng động đến Lý Thành, nó là người rất khó giải quyết đấy.”
Bà Cát Linh dĩ nhiên biết điều này, chỉ là thấy không hài lòng về việc ai ai trong Lý gia thậm chí là bên ngoài đều kính trên nhường dưới với một đứa được sinh ra bởi người giúp việc không có thân phận như mẹ Lý Thành.
“Karina thực hiện những gì cháu đã nói với ta đi.” Lão gia Lý lần nữa tiếng.
Ông vừa dứt lời, Lý Nghị lão đại mở miệng: “Dù sao con bé cũng từng cứu mạng Lý Thành ở Lima và Ukraine, coi như lấy việc này làm công được không ba?”
“Tất nhiên không. Việc nào ra việc đó.” Lão gia Lý vẫn giữ quan điểm của mình.
Mọi người ở bên dưới đều biết, hễ ai chọc vào hang ổ Lý gia, tất nhiên làm gì có chuyện lấy công chuộc tội. Lý Nghị lão đại làm vậy là đã quá nhân từ với kẻ đang có ý khiêu khích Lý gia lâm vào những xung đột chẳng đáng có.
Hồng Ngọc biết mình chẳng thể làm được gì. Trong lòng chỉ thầm nghĩ rằng, quả thật Lý gia là nơi khó giải quyết nhất như trong lời đồn của thế giới ngầm. Một khi xác định ở bên cạnh Lý Thành buộc cô phải nắm vô số gia quy của gia tộc này. Nhân từ với kẻ thù thì tàn nhẫn với bản thân, đây chính là phong cách của Lý gia. Cách xử lý kẻ thù hay kẻ cố ý gây chuyện thì họ sẽ có cách xử lý và tiếp đãi kẻ thù nếu không muốn nói là tàn nhẫn.
Ngay khi cô quỳ xuống trước gia tộc Lý gia, cô biết mình sẽ mang điều không hay ho đến cho Trịnh gia. Đối diện với vô số ánh mắt chứa đựng sự khinh miệt, Hồng Ngọc cảm thấy không hề dễ chịu chút nào.
“Thưa ông, cháu hy vọng lần tạ tội này là do cháu tự nguyện, không liên quan gì đến Trịnh gia, cháu hi vọng ông gạt họ ra khỏi tầm mắt mình ạ.” Hồng Ngọc điềm tĩnh lên tiếng, dù trong người run gần chết.
Lão gia Lý khẽ cười giây lát, sau đó lại nghiêm nghị nói: “Không liên quan đến Trịnh gia. Chỉ là sẽ có thế lực nào đó cảm thấy mất mặt khi có đứa con phạm lỗi rồi tự nguyện tạ tội ở đây thôi.”
Hồng Ngọc day ấn đường khó hiểu trước lời nói này. Những người ở bên dưới cho dù có thắc mắc cũng không dám thốt ra câu để hỏi. Ông Lý Nghị cư nhiên là biết mọi thứ, còn định nói chuyện riêng với Hồng Ngọc về danh phận của cô, nào ngờ đâu lại có chuyện khác ập đến thế này.
Dù có hàng vạn câu hỏi bỗng dưng xuất hiện, Hồng Ngọc vẫn tạm thời nuốt nó vào trong và thực hiện điều mình làm sắp tới đây.
“Quỳ xuống và nói rằng, cháu nhận mọi trách nhiệm từ những việc gây ra cho Lý Thành.”
Lão gia Lý vừa dứt lời, Hồng Ngọc cắn răng nén nhịn chịu đựng rồi mọi thứ hôm nay cũng sẽ trôi qua tức thì thôi.
Khoảnh khắc Hồng Ngọc chuẩn bị khụy gối xuống tạ tội trước mặt bao người quyền lực kia, ở ngoài cửa vọng lên tiếng nói lạnh ngắt: “Ai cho phép em tạ tội thay anh hả, Karina?”
Lý Thành đi vào bên trong, mặt anh đầy phẫn nộ, toàn thân âm khí đầy mình, khiến bầu không khí xung quanh bỗng chốc đè nén xuống tận đáy.
“Lão đại, tôi không thể ngăn cản cậu chủ.” Kiến Vũ cúi thấp người cất giọng đầy hổ thẹn, phía sau còn có Haiken, Ricky lẫn Logan.
Dáng vẻ Lý Thành dù bên trong thương tích đầy mình, nhưng bên ngoài lại tươm tất, gọn gàng với bộ vest đen dáng dài, tóc được vuốt ngược ra sau. Thần thái lạnh lùng, ngạo nghễ không hề mất đi. Ba phần lạnh lùng, bảy phần hờ hững.
Lý Nghị lão đại sững người đứng dậy khi thấy con trai mình đã tỉnh dậy sau ba ngày hôn mê.
“Lý Thành, con mới tỉnh lại tại sao đến đây?”
Đôi mắt Lý Thành vốn dĩ đã vô hồn nên không thể hiện cảm xúc gì, hôm nay cũng vậy, anh lạnh nhạt với mọi người chỉ dịu ấm với người con gái của anh.
Lý Thành chậm rãi đi tới chỗ Hồng Ngọc, dáng vẻ vô cùng bình thản. Dù nhìn anh trông rất ổn, chỉ có đám Kiến Vũ mới nhận ra được Lý Thành đang gồng mình chịu đựng cơn đau buốt trong người như thế nào.
Lúc Lý Thành bước tới nắm tay Hồng Ngọc, anh mỉm cười với cô. Cô cảm giác tay anh rất lạnh lại còn tái nhợt hẳn.
Anh khẽ trách: “Sao lại chẳng nghe lời anh? Anh bảo sẽ đến đón em mà…” Giọng anh thều thào nghe có vẻ rất gượng, dường như anh không khỏe, cô cảm nhận được điều đó.
“Anh bị đau ở đâu sao?”
Lý Thành lắc đầu: “Anh ổn.” Sau đó, anh ngẩng đầu nhìn lên ông nội và ba mình. Anh hít lấy một hơi thở rồi mới lên tiếng: “Con sẽ quỳ.”
“Lý Thành, con…” Lý Nghị lão đại vang lên.
Ngay cả Hồng Ngọc còn chưa kịp phản ứng, Lý Thành đã quỳ rạp xuống nền gạch men lạnh lẽo.
Chứng kiến cảnh tượng này, ai nấy không khỏi sửng sốt.
Lý Thành chưa bao giờ hạ mình tới mức quỳ trước mặt toàn thể bao nhiêu người thế này cả.
Hồng Ngọc trong lòng chấn động, chua xót mà lớn tiếng: “Lý Thành, anh đứng dậy cho em.”
Giọt lệ khóe mắt Hồng Ngọc chợt rơi xuống bất ngờ, cô không nghĩ Lý Thành sẽ có hành động như thế này. Một người không ngán một ai, nhưng vì cô, anh lại phải làm đến mức thế này, hỏi ai có thể chịu được.
Nếp nhăn trên trán lão gia Lý nhăn lại, ông lên giọng không giận cũng không tỏ thái độ gì: “Đứng dậy đi.”
Lý Thành chậm rãi đứng dậy, vẻ lạnh lùng trên mặt một lúc thể hiện rốt ráo hơn.
Dừng giây lát, ông chống gậy đứng dậy cho đi một lời tuyên bố: “Lý Nghị, anh xem xét trao lại quyền thừa kế sau này cho Lý Thành…” Nói đoạn, ông nhìn sang Hồng Ngọc cất giọng rất hòa nhã bảo: “Ta hy vọng chiếc ghế nữ chủ nhân tương lai của Lý gia, Karina con sẽ ngồi được.”
Sau lời tuyên bố này những người trong thân thuộc trong dòng tộc này đều chung một biểu cảm sửng sốt.
“Ta biết rõ thân phận của con, Karina à. Nếu tương lai con không được gia tộc đó chấp nhận, thì con hãy nhớ ở Lý gia luôn cho con một ví trí. Dù con lạc đường lỡ bước, Lý Thành sẽ là luôn chờ con quay về như cái cách con đã giúp nó thay đổi quỹ đạo cuộc sống kéo nó về với Lý gia này từ cõi chết.”
Hồng Ngọc lắng nghe những gì lão gia Lý lên tiếng, vừa bồi hồi vừa xúc động, nhất thời không biết phải đáp lại như thế nào cho đúng.
Lý Thành nhíu mày, không lẽ ông nội biết mọi thứ về Hồng Ngọc chăng?
“Được rồi, tôi cũng đồng thuận với ý kiến của ba. Lão đại tôi cũng xin tuyên bố người thừa kế vị trí của tôi sắp tới sẽ là Lý Thành.” Lý Nghị lão đại dõng dạc lên tiếng.
Lời nói của hai người đàn ông quyền lực nhất của Lý gia không một ai có thể chống đối, dù không thuyết phục cũng phải chấp nhận.
“Tất cả lui hết đi.” Sau lời tuyên bố chấn động, lão gia Lý và Lý Nghị lão đại đều đứng dậy.
Mọi người đều cung kính cúi thấp người lùi một bước. Đợi những người có quyền lực máu mặt rời khỏi, thì bên trong sảnh mọi người mới thi nhau giải tán.
Trở về phòng nghỉ dưỡng, Lý Thành hoàn toàn kiệt sức mà ngất lịm đi tức thì, Hồng Ngọc vội đỡ lấy anh không ngừng la lớn: “Lý Thành, anh ấy ngất rồi… Gọi bác sĩ…”