Hai viên cảnh sát trẻ tuổi đứng bên cạnh thì nhanh trí hơn, một người cẩn thận huých vào sếp của mình, hạ giọng nói:
“Có khi nào… Anh ta bị câm không?”
Ba người liếc nhìn nhau, thoáng lúng túng. Nếu đây thực sự là một người khiếm thính hoặc khiếm ngôn, thì đáng ra anh ta phải ra hiệu ngay từ đầu chứ, đâu đến mức khiến họ phải căng thẳng thế này?
David vẫn nghiến răng, kiên quyết không mở miệng.
Bên trong nhà, bà Rachel cũng đã nghe thấy tiếng ồn bên ngoài. Bà vội vã chạy ra cửa, không kịp thở, lớn tiếng nói:
“Đừng động vào con trai tôi! Nó còn có việc phải làm, hãy để nó về nhà ngay! Tôi sẽ giải thích thay cho nó!”
Giọng điệu đầy ẩn ý của bà Rachel khiến ba viên cảnh sát không khỏi tò mò.
Họ cất súng đi, quyết định xem thử rốt cuộc là chuyện gì.
David lúc này đã bò dậy khỏi mặt đất, không ngoái đầu lại, không nói lời nào, chỉ cắm đầu chạy thẳng về nhà, miệng lẩm bẩm không ngừng:
“Jenny theo bố về nhà rồi… Jenny theo bố về nhà rồi…”
Anh ta chạy một mạch vào phòng. Emma đã đặt con gái lên giường, còn Nhan Thừa thì nhẹ nhàng xoa đầu bé Jenny.
Lần này, con bé ngủ rất yên giấc, trông vô cùng bình an.
David cúi đầu nhìn con gái một hồi, đôi mắt lập tức đỏ hoe.
Tất cả những gì anh ta vừa trải qua đều xứng đáng!
Chút nguy hiểm đó chẳng là gì cả, dù suýt bị cảnh sát bắn chết cũng không sao.
Chỉ cần con gái anh ta ngủ ngon giấc, anh ta có thể làm tất cả.
Ba viên cảnh sát này vốn thường xuyên tuần tra quanh khu dân cư, tất nhiên họ biết bà Rachel là ai.
Bà là người hay gọi báo cảnh sát nhất trong khu, thường xuyên yêu cầu cảnh sát đuổi mấy du học sinh lông bông ra khỏi nhà trọ.
Bà Rachel bắt đầu kể lại từ đầu đến cuối, từ việc bé Jenny khóc suốt nhiều ngày, đến chuyện Nhan Thừa, một du học sinh đến từ đất nước phương Đông xa xôi, phát hiện ra rằng linh hồn bé con đã “đi lạc” ra ngoài chơi. May mà không phải bị nguyền rủa.
“Ha ha ha ha!”
Cảnh sát trẻ Michael ôm bụng cười ngặt nghẽo.
“Oh Chúa ơi, thưa bà, đây đều là chuyện hoang đường! Đừng có tin mấy thứ vớ vẩn đó. Hay là bà đã bị thằng nhóc kia lừa tiền rồi? Nếu bị lừa tiền, đừng quên kiện nó tội lừa đảo nhé!”
Giọng cười chế giễu của Michael vang vọng bên tai bà Rachel.
Nhưng bà không thèm đôi co với đám thanh niên này.
Bà chỉ điềm đạm nói:
“Trên đời này luôn có những chuyện mà khoa học không thể giải thích được. Nếu nó chưa từng xảy ra với các cậu, các cậu sẽ không bao giờ hiểu được.”
Ba viên cảnh sát cảm thấy bà Rachel chỉ đang cố tình thần bí hóa mọi chuyện. Nhưng bà đã không muốn tranh cãi thêm, nên họ cũng không hỏi gì nữa.
Một lát sau, David bước ra khỏi nhà, ánh mắt không thể giấu nổi sự vui mừng.
Anh ta vừa tận mắt chứng kiến con gái ngủ rất ngon, không có dấu hiệu bị giật mình tỉnh giấc.
David giải thích lại toàn bộ sự việc, ba viên cảnh sát cuối cùng cũng chịu tin.
Thậm chí, trên đường quay về sở cảnh sát, họ đã bắt đầu háo hức bàn bạc xem nên kể câu chuyện kỳ quặc này với đồng nghiệp thế nào cho hài hước nhất.
Còn những người hàng xóm trong khu thì lại có chút tiếc nuối.
Họ còn tưởng sẽ được chứng kiến một vụ án ly kỳ nào đó, một cuộc truy đuổi, một màn đấu súng, hay ít nhất là một tên tội phạm bỏ trốn.
Vậy mà kết quả lại chẳng có gì hết!
Thật lãng phí giấc ngủ của họ mà!
Dù người ngoài có tin hay không, những ai chưa từng trải qua chuyện này sẽ không bao giờ hiểu được nó kỳ diệu đến mức nào.
Ban đầu, David và Emma đều hoài nghi, bà Rachel thì bán tín bán nghi.
Thế nhưng, cả ba người không thể không công nhận rằng tối nay bé Jenny đã ngủ một giấc rất yên ổn.
Ngoại trừ một lần thức dậy giữa đêm, khóc vài tiếng đòi uống sữa, rồi lại nhanh chóng ngủ tiếp.
Hoàn toàn khác biệt so với một tuần vừa rồi, khi con bé cứ khóc lóc thảm thiết không dứt.